Тексты и разборы

Слова песни Kylie Minogue: In My Arms на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Kylie Minogue: In My Arms на английском языке

Исполнитель: Kylie Minogue. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

10 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

How do you describe a feeling?
I've only ever dreamt of this.

02

DJ's spinning up my favorite song,
Hurry up and get a grove on.
Light fantastic and it won't be long,
Don't let the moment slip away.

03

Cause you and I could find a pleasure, no one else has ever known.
Feels like it is now or never, don't want to be alone

04

How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me.
How does it feel in my arms?

05

Got a feeling this is something strong.
All I wanna do is move on.
No more wondering where I belong.
So never go away.

06

Cause you and I are guilty pleasure, no one else has ever known.
Feels like it is now or never, don't want to be alone.

07

How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me.
How does it feel in my arms?

08

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Oh yeah, yeah

09

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Oh yeah, yeah

10

I'm listening.
How does it feel in my arms?
(How does it feel in my arms?)
How does it feel in my arms?
Yeah, yeah.
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me.
How does it feel in my arms?

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

How does it feel in my arms? повторяется 10 раза
Do-do-do-do-do повторяется 6 раза
Can you feel it? повторяется 3 раза
Do you want it? повторяется 3 раза
Do you need it? повторяется 3 раза
Tell me. повторяется 3 раза