Цитаты на английском языке про время с переводом на русский язык

As if you could kill time without injuring eternity. — Вы не можете убить время без вреда для вечности. Генри Дэвид Торо

Do not count your chickens before they are hatched. — Цыплят по осени считают. Эзоп

Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door. — Не тратьте время на удары по стене в надежде превратить ее в дверь. Коко Шанель

Dreams age faster than dreamers. — Мечты стареют куда быстрее мечтателей. Стивен Кинг

Employ thy time well, if thou meanest to get leisure. — Используйте время правильно, чтобы получить желанный отдых. Бенджамин Франклин

I married an archaeologist because the older I grow, the more he appreciates me. — Я вышла замуж за археолога, потому что это единственный мужчина, который ценит меня больше, оттого что я становлюсь старше. Агата Кристи

I never think of the future — it comes soon enough. — Я никогда не думаю о будущем. Оно приходит само достаточно скоро. Альберт Эйнштейн

I’ve been on a calendar, but never on time. — Хоть я и снялась для календаря, вовремя я никогда не приходила. Мэрилин Монро

Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow. — Не откладывай на завтра то, что можешь отложить на послезавтра. Марк Твен

Nothing is permanent in this wicked world — not even our troubles. — Ничто не вечно в нашем грешном мире, даже наши неприятности. Чарли Чаплин

Sixty-four has a way of forgetting what twenty-one was like. — В шестьдесят четыре люди имеют обыкновение забывать, какими они были в двадцать один. Стивен Кинг

The man who views the world at 50 the same as he did at 20 has wasted 30 years of his life. — Человек, который смотрит на мир в 50 лет точно также, как в 20,  впустую потратил 30 лет своей жизни. Мухаммед Али

Time eases all things. — Время упрощает все. Софокл

Truth was the only daughter of Time. — Истина была единственной дочерью времени. Леонардо Да Винчи

Where reason fails, time oft has worked a cure. — Где оказывается бессилен ум, там часто помогает время. Сенека