Слова песни Beatles: Don’t Bother Me на английском языке

Разбор песни

Исполнитель: Beatles. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

К тексту Песни исполнителя

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

Текст песни

11 частей для последовательного разбора

Since she's been gone I want no one to talk to me.
It's not the same but I'm to blame, it's plain to see.

So go away, leave me alone, don't bother me.

I can't believe that she would leave me on my own.
It's just not right when every night I'm all alone.

I've got no time for you right now, don't bother me.

I know I'll never be the same if I don't get her back again.
Because I know she'll always be the only girl for me.

But 'till she's here please don't come near, just stay away.
I'll let you know when she's come home. Until that day,

Don't come around, leave me alone, don't bother me.

I've got no time for you right now, don't bother me.

I know I'll never be the same if I don't get her back again.
Because I know she'll always be the only girl for me.

But 'till she's here please don't come near, just stay away.
I'll let you know when she's come home. Until that day,

Don't come around, leave me alone, don't bother me.
Don't bother me.
Don't bother me.
Don't bother me.
Don't bother me.

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

Don't bother me. повторяется 4 раза

I know I'll never be the same if I don't get her back again. повторяется 2 раза

But 'till she's here please don't come near, just stay away. повторяется 2 раза

I'll let you know when she's come home. Until that day, повторяется 2 раза

Because I know she'll always be the only girl for me. повторяется 2 раза

I've got no time for you right now, don't bother me. повторяется 2 раза