Слова песни Alice Cooper: The Black Widow на английском языке
Слова песни Alice Cooper: The Black Widow на английском языке
Исполнитель: Alice Cooper. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.
Работайте с текстом как с живой речью
В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.
- Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
- Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
- Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Оригинал
8 частей для последовательного разбора
Оригинал
These words he speaks are true
We’re all humanary stew if
We don’t pledge allegiance to
The Black Widow
The horror that he brings
The horror of his sting
The unholiest of kings
The Black Widow
Our minds will be his toy
And every girl and boy will learn to be employed by
The Black Widow
Love him
Yes we love him
Love him
Yes we love him
He sits upon his throne and picks at all the bones of his
Husbands and his
Wives he’s devoured
He stares with a gleam
With a laugh so obscene at the virgins and the children
He’s deflowered
Love him
Yes we love him
Love him
Yes we love him
Love me
Yes we love him
Our thoughts are hot and crazed
Our brains are webbed in haze
Of mindless senseless daze
The Black Widow
These words he speaks are true
We’re all humanary stew
If we don’t pledge allegiance to
The Black Widow
Строки для разбора
Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.