Do you hear me?
Перевод: ты меня слышишь?/ вы меня слышите?, транскрипция [du: ju: hiə mi:], 3 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Фразы и выражения
Английские фразы и выражения с переводом и транскрипцией. Разберите смысл готового сочетания и его употребление в речи.
454
материала
Как заниматься по материалам раздела
Учитывайте ситуацию целиком
В каталоге есть разговорные ответы и другие сочетания, например You’re welcome, You’re right и zero gravity. Первое может быть ответом на благодарность — «пожалуйста», второе означает «ты прав / вы правы», третье — «невесомость».
Одинаковые слова могут передавать разный смысл в разных выражениях. Перед запоминанием представьте, кто говорит, кому и с какой целью.
Практика реплик
Составьте короткий диалог: Thank you for your help. — You’re welcome. Затем измените ситуацию, сохранив функцию ответа. Для образных оборотов и сочетаний с частицами смотрите идиомы и фразовые глаголы.
Другие категории библиотеки
Материалы раздела
Страница 21 из 26
Do you love me?
Перевод: ты меня любишь? / вы меня любите?, транскрипция [du: ju: lʌv mi:], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Do you speak English?
Перевод: вы говорите по-английски?/ ты говоришь по-английски?, транскрипция [du: ju: spi:k 'iŋgliʃ], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Do you take credit cards?
Перевод: вы принимаете оплату картой?, транскрипция [du: ju: teik 'kredit ka:dz], 3 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Do you understand?
Перевод: вы понимаете?/ ты понимаешь?; вам понятно?/ тебе понятно?, транскрипция [du: ju: ʌndə'stænd], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Does anybody here speak English?
Перевод: здесь кто-нибудь говорит по-английски?, транскрипция [dʌz 'enibɔdi hiə spi:k 'iŋgliʃ], 3 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Don’t be late
Перевод: не опаздывай(те), транскрипция ['dount bi: leit], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Don’t do that
Перевод: не делай(те) этого, транскрипция ['dount du: ðæt], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Don’t mention it
Перевод: пожалуйста; не стоит благодарности; ничего; не за что; не упоминай этого, транскрипция ['dount menʃn it], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Don’t worry
Перевод: не беспокойтесь, не волнуйтесь, транскрипция ['dount 'wʌri], 6 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Dreams come true
Перевод: мечты сбываются, транскрипция [dri:mz kʌm tru:], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
During life
Перевод: в течение жизни, транскрипция ['djʊərɪŋ laɪf], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Each other
Перевод: друг с другом; друг к другу; друг друга, транскрипция [i:tʃ 'ʌðə], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Either way
Перевод: так или иначе; и так и эдак; в любом случае, транскрипция ['aiðə wei], 3 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Either… or
Перевод: или… или; либо… либо, транскрипция ['aiðə ɔ:], 6 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Every now and then
Перевод: время от времени; то и дело, транскрипция ['evri nau ænd ðen], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Every other day
Перевод: через день, транскрипция ['evrɪ 'ʌðə deɪ], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Everybody lies
Перевод: все врут, транскрипция ['evribɔdi laiz], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Частые вопросы
Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.
Можно ли переводить выражение по словам?
Иногда да, но устойчивое выражение может иметь собственное значение. Сравните перевод всей фразы с контекстом.
Как выбрать фразу для письма?
Учитывайте отношения с адресатом и степень формальности. Разговорная реплика не всегда подходит деловому сообщению.