Фразы и выражения

Английские фразы и выражения с переводом и транскрипцией. Разберите смысл готового сочетания и его употребление в речи.

454 материала
Как заниматься по материалам раздела

Учитывайте ситуацию целиком

В каталоге есть разговорные ответы и другие сочетания, например You’re welcome, You’re right и zero gravity. Первое может быть ответом на благодарность — «пожалуйста», второе означает «ты прав / вы правы», третье — «невесомость».

Одинаковые слова могут передавать разный смысл в разных выражениях. Перед запоминанием представьте, кто говорит, кому и с какой целью.

Практика реплик

Составьте короткий диалог: Thank you for your help. — You’re welcome. Затем измените ситуацию, сохранив функцию ответа. Для образных оборотов и сочетаний с частицами смотрите идиомы и фразовые глаголы.

Материалы раздела

Страница 19 из 26

Слово Фразы и выражения

At present

Перевод: в настоящее время; на данный момент, транскрипция [æt preznt], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

At the beginning

Перевод: в начале, транскрипция [æt ði: bi'giniŋ], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

At what time?

Перевод: в какое время?; во сколько?, транскрипция [æt wɔt taim], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Away with you

Перевод: убирайся; прочь, транскрипция [ə'wei wið ju:], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Back and forth

Перевод: вперёд и назад, туда и сюда, взад и вперед, транскрипция [bæk ænd fɔ:θ], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Be careful

Перевод: будь осторожен, транскрипция [bi: 'kɛəful], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Be like

Перевод: быть как; быть похожим, транскрипция [bi: laik], 6 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Be quiet

Перевод: потише, транскрипция [bi: 'kwaiət], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Best regards

Перевод: с уважением, с наилучшими пожеланиями, транскрипция [best ri'ga:dz], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Boil the kettle

Перевод: вскипятить чайник, транскрипция [bɔil ðə: ketl], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Both… and

Перевод: и… и; как… так и, транскрипция [bəuθ ænd], 6 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Brush teeth

Перевод: чистить зубы, транскрипция [brʌʃ ti:θ], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

By accident

Перевод: случайно; нечаянно, транскрипция [bai 'æksidənt], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

By all means

Перевод: несомненно; конечно; обязательно, транскрипция [bai ɔ:l mi:nz], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

By and large

Перевод: в общем и целом; в общем, транскрипция [bai ænd la:dʒ], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

By chance

Перевод: случайно, транскрипция [bai tʃa:ns], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

By far

Перевод: определенно, транскрипция [bai fa:], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

By mistake

Перевод: по ошибке; ошибочно, транскрипция [bai mis'teik], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры

Частые вопросы

Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.

Можно ли переводить выражение по словам?

Иногда да, но устойчивое выражение может иметь собственное значение. Сравните перевод всей фразы с контекстом.

Как выбрать фразу для письма?

Учитывайте отношения с адресатом и степень формальности. Разговорная реплика не всегда подходит деловому сообщению.

Telegram HomeEnglish Короткие уроки и напоминания в мессенджере.