Are you serious?
Перевод: вы серьезно?/ ты серьезно?, транскрипция [a:(r) ju: 'siəriəs], 3 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Фразы и выражения
Английские фразы и выражения с переводом и транскрипцией. Разберите смысл готового сочетания и его употребление в речи.
454
материала
Как заниматься по материалам раздела
Учитывайте ситуацию целиком
В каталоге есть разговорные ответы и другие сочетания, например You’re welcome, You’re right и zero gravity. Первое может быть ответом на благодарность — «пожалуйста», второе означает «ты прав / вы правы», третье — «невесомость».
Одинаковые слова могут передавать разный смысл в разных выражениях. Перед запоминанием представьте, кто говорит, кому и с какой целью.
Практика реплик
Составьте короткий диалог: Thank you for your help. — You’re welcome. Затем измените ситуацию, сохранив функцию ответа. Для образных оборотов и сочетаний с частицами смотрите идиомы и фразовые глаголы.
Другие категории библиотеки
Материалы раздела
Страница 18 из 26
Are you sick?
Перевод: ты болен?; тебя тошнит?; тебе плохо?, транскрипция [a:(r) ju: sik], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Are you single?
Перевод: ты холост?; ты не замужем?; ты одинок?, транскрипция [a:(r) ju: siŋgl], 3 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Are you sure?
Перевод: ты уверен?/ вы уверены?, транскрипция [a:(r) ju: ʃuə], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Are you thirsty?
Перевод: хотите пить?; хочешь воды?, транскрипция [a:(r) ju: 'θɜ:sti], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
As a result
Перевод: в итоге; в результате, транскрипция [æz ə ri'zʌlt], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
As a rule
Перевод: как правило; обычно, транскрипция [æz ə ru:l], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
As soon as possible
Перевод: как можно быстрее; при первой возможности; сразу же, транскрипция [æz su:n æz 'pɔsəbl], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
As though
Перевод: как будто; будто, транскрипция [æz ðəu], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
As well as
Перевод: а также; а также и; так же как, транскрипция [æz wel æz], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
At bedtime
Перевод: на ночь, перед сном, транскрипция [æt 'bedtaim], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
At every step
Перевод: на каждом шагу; на каждом этапе, транскрипция [æt 'evri step], 3 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
At first
Перевод: сначала, поначалу, транскрипция [æt fɛ:st], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
At first sight
Перевод: с первого взгляда; на первый взгляд, транскрипция [æt fɛ:st sait], 4 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
At last
Перевод: наконец; в конце концов, транскрипция [æt la:st], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
At least
Перевод: по меньшей мере, по крайней мере, транскрипция [æt li:st], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
At long last
Перевод: в конце концов; наконец, транскрипция [æt lɔŋ la:st], 3 примера.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
At once
6 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Частые вопросы
Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.
Можно ли переводить выражение по словам?
Иногда да, но устойчивое выражение может иметь собственное значение. Сравните перевод всей фразы с контекстом.
Как выбрать фразу для письма?
Учитывайте отношения с адресатом и степень формальности. Разговорная реплика не всегда подходит деловому сообщению.