Фразы и выражения

Английские фразы и выражения с переводом и транскрипцией. Разберите смысл готового сочетания и его употребление в речи.

454 материала
Как заниматься по материалам раздела

Учитывайте ситуацию целиком

В каталоге есть разговорные ответы и другие сочетания, например You’re welcome, You’re right и zero gravity. Первое может быть ответом на благодарность — «пожалуйста», второе означает «ты прав / вы правы», третье — «невесомость».

Одинаковые слова могут передавать разный смысл в разных выражениях. Перед запоминанием представьте, кто говорит, кому и с какой целью.

Практика реплик

Составьте короткий диалог: Thank you for your help. — You’re welcome. Затем измените ситуацию, сохранив функцию ответа. Для образных оборотов и сочетаний с частицами смотрите идиомы и фразовые глаголы.

Материалы раздела

Страница 17 из 26

Слово Фразы и выражения

According to

Перевод: в соответствии с; согласно, транскрипция [ə'kɔ:diŋ tu:], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

All of a sudden

Перевод: вдруг; внезапно; неожиданно, транскрипция [ɔ:l ɔv ə sʌdn], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

All the same

Перевод: все так же; все равно; все-таки; тем не менее; без, транскрипция [ɔ:l ðə: seim], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

All the way

Перевод: всю дорогу; полностью; совсем; от начала до конца, транскрипция [ɔ:l ðə: wei], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

And you?

Перевод: а вы (ты)?; а как ты (вы)?; а тебе (вам)?, транскрипция [ænd ju:], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Any questions?

Перевод: какие-либо вопросы?, транскрипция ['eni 'kwestʃən], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Anything else?

Перевод: что-нибудь ещё?, транскрипция ['eniθiŋ els], 6 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you all right?

Перевод: вы в порядке?; с тобой все в порядке?, транскрипция [a:(r) ju: 'ɔ:l'rait], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you busy?

Перевод: ты занят?/ вы заняты?, транскрипция [a:(r) ju: 'bizi], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you crazy?

Перевод: ты с ума сошёл?, транскрипция [a:(r) ju: 'kreizi], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you happy?

Перевод: ты счастлив?/ вы счастливы?; ты доволен?/ вы довольны?, транскрипция [a:(r) ju: 'hæpi], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you here?

Перевод: ты здесь?/ вы здесь?, транскрипция [a:(r) ju: hiə], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you hungry?

Перевод: ты голоден?/ вы голодны?, транскрипция [a:(r) ju: 'hʌŋgri], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you kidding?

Перевод: ты шутишь?/ вы шутите?, транскрипция [a:(r) ju: 'kidiŋ], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you married?

Перевод: вы замужем?/ ты замужем?; вы женаты?/ ты женат?, транскрипция [a:(r) ju: 'mærid], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you OK — okay?

Перевод: ты в порядке?/ вы в порядке?, транскрипция [a:(r) ju: əu'kei], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you ready? you

Перевод: ты готов?/ вы готовы?, транскрипция [a:(r) ju: 'redi], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Are you Russian?

Перевод: вы русский?/ ты русский?, транскрипция [a:(r) ju: rʌʃn], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры

Частые вопросы

Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.

Можно ли переводить выражение по словам?

Иногда да, но устойчивое выражение может иметь собственное значение. Сравните перевод всей фразы с контекстом.

Как выбрать фразу для письма?

Учитывайте отношения с адресатом и степень формальности. Разговорная реплика не всегда подходит деловому сообщению.

Telegram HomeEnglish Короткие уроки и напоминания в мессенджере.