Фразы и выражения

Английские фразы и выражения с переводом и транскрипцией. Разберите смысл готового сочетания и его употребление в речи.

454 материала
Как заниматься по материалам раздела

Учитывайте ситуацию целиком

В каталоге есть разговорные ответы и другие сочетания, например You’re welcome, You’re right и zero gravity. Первое может быть ответом на благодарность — «пожалуйста», второе означает «ты прав / вы правы», третье — «невесомость».

Одинаковые слова могут передавать разный смысл в разных выражениях. Перед запоминанием представьте, кто говорит, кому и с какой целью.

Практика реплик

Составьте короткий диалог: Thank you for your help. — You’re welcome. Затем измените ситуацию, сохранив функцию ответа. Для образных оборотов и сочетаний с частицами смотрите идиомы и фразовые глаголы.

Материалы раздела

Страница 16 из 26

Слово Фразы и выражения

Who knows

Перевод: кто знает, транскрипция [hu: nəʊ], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Why not?

Перевод: почему бы и нет?; почему нет?, транскрипция [waɪ nɔt], 6 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Wish you were here

Перевод: жаль, что тебя здесь нет, транскрипция [wɪʃ ju: wɜ: hɪə], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

With pleasure!

Перевод: с удовольствием!; с радостью!, транскрипция [wɪð 'pleʒə], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Word for word

Перевод: слово за слово; слово в слово; буквально; дословно, транскрипция [wɜ:d fɔ: wɜ:d], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Work full-time

Перевод: работать полный рабочий день; работать на полную ставку, транскрипция [wɜ:k fʊl taɪm], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Work part-time

Перевод: работать неполный день; работать по совместительству, транскрипция [wɜ:k pa:t taɪm], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

You look beautiful!

Перевод: ты прекрасно выглядишь!, транскрипция [ju: lʊk 'bju:təfʊl], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A bit

Перевод: немного; слегка, чуть, транскрипция [ə bit], 6 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A drop in the bucket

Перевод: капля в море, транскрипция [ə drɔp ɪn ðə: 'bʌkɪt], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A few

Перевод: несколько, транскрипция [ə fju:], 6 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A little

Перевод: немного; чуть-чуть, транскрипция [ə litl], 6 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A little bit

Перевод: немного; кусочек; чуть, транскрипция [ə litl bit], 5 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A long time ago

Перевод: давным-давно; очень давно; много лет назад, транскрипция [ə lɔŋ taim ə'gəu], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A lot of

Перевод: много; множество; немало, транскрипция [ə lɔt ɔv], 6 примеров.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A one way ticket

Перевод: билет в один конец; билет в одну сторону, транскрипция [ə wʌn wei 'tikit], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

A round trip ticket

Перевод: билет в оба конца; билет туда и обратно, транскрипция [ə raund trip 'tikit], 3 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры
Слово Фразы и выражения

Absolutely correct

Перевод: совершенно верно; абсолютно правильно, транскрипция ['æbsəlu:tli kə'rekt], 4 примера.

  • Перевод
  • Транскрипция
  • Примеры

Частые вопросы

Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.

Можно ли переводить выражение по словам?

Иногда да, но устойчивое выражение может иметь собственное значение. Сравните перевод всей фразы с контекстом.

Как выбрать фразу для письма?

Учитывайте отношения с адресатом и степень формальности. Разговорная реплика не всегда подходит деловому сообщению.

Telegram HomeEnglish Короткие уроки и напоминания в мессенджере.