Тексты и разборы

Слова песни Rod Stewart: You’re Insane на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Rod Stewart: You’re Insane на английском языке

Исполнитель: Rod Stewart. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

12 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Ooh, Lord have mercy

02

You must be crazy or half insane
Look at your eyeballs, street cocaine
You drink that white rum, you hit the roof
What do you expect, one-five-one proof, yeah, oh

03

You drive your Mustang down sunset strip
And in the back seat, a big black whip
Look at your lipstick, all 'round your face
Everything you do is in bad taste

04

Baby I think you're cute
But there's no substitute for love
Honey it's a crying shame
This whole mad town thinks you're insane, boogie

05

You take me dancin' but I can't dance
But when I try to, you start to laugh
You shake your hips child, like a rattle snake
You make me jealous make no mistake, yeah, oh

06

You went to Woodstock and all that trash
Your generation is fading fast
You wear them hot pants, they're out of style
You like brown sugar, I think it's vile

07

Honey when I think you're cute
But there's no substitute for love
Baby it's a crying shame
This whole mad town thinks you're insane, yeah

08

One of these nights child, it won't be long
Somebody somewhere who's big and strong
In a dark alley, a blood stained coat
He'll stick his long thing right down your throat

09

Honey I think you're cute
But there's no substitute for love, yeah
My baby it's a crying shame
This whole mad town thinks you're insane, ooh

10

Lord have mercy
Hey baby, I think you're insane baby
You got no brain, you're insane, yeah

11

Tell me baby, can you play harp
Can you play bass?
Can you play guitar?
Can you play drum?
Then you're insane, aww

12

You're insane, [Incomprehensible]
Boogie, boogie, boogie, booga
Yeah insane, you got no brain
Yeah babe, ooh aww, aww, aww, aww

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

But there's no substitute for love повторяется 2 раза
He'll stick his long thing right down your throat ключевая строка
What do you expect, one-five-one proof, yeah, oh ключевая строка
This whole mad town thinks you're insane, boogie ключевая строка
You shake your hips child, like a rattle snake ключевая строка
This whole mad town thinks you're insane, yeah ключевая строка