Тексты и разборы

Слова песни Rod Stewart: You Wear It Well на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Rod Stewart: You Wear It Well на английском языке

Исполнитель: Rod Stewart. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

13 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

I had nothing to do on this hot afternoon
But to settle down and write you a line
I been meaning to phone ya, but from Minnesota
Hell, it's been a very long time

02

You wear it well
A little old fashioned but that's all right

03

I suppose you're thinking how Betty's thinking
Or she wouldn't get in touch with me
For I ain't begging or losing my head
I sure do want you to know

04

That you wear it well
There ain't a lady in a land so fine oh my

05

Remember their basement parties,
Your brothers courted
All day rock and roll shows
The homesick blues and the radical views
Haven't left a mark on you

06

You wear it well
A little loud at times but I don't mind

07

But I ain't forgetting that you were once mine
But I blew it without even trying
Now I'm eating my heart out
Trying to get a letter through

08

Since you've been gone it's hard to carry your weight
I want to write about the birthday gown that I bought in town
That you sat down and cried on the stands
You knew it didn't cost me up, but for what it's worth
You made me feel like a millionaire

09

And you wear it well
Madame O'nasis got nothing on you

10

When my copies cold
And I'm being told
That I gotta go back to work
So when the sun goes low
And you're home alone
Try not to think of me and laugh

11

And I wear it well
I don't mind if you call collect

12

But I ain't forgetting that you were once mine
But I blew it without even trying
Now I'm eating my heart out
Trying to get back to you

13

Since that's been said, what's left to address?
Cha cha cha super cha

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

But I ain't forgetting that you were once mine повторяется 2 раза
But I blew it without even trying повторяется 2 раза
Now I'm eating my heart out повторяется 2 раза
You wear it well повторяется 2 раза
I want to write about the birthday gown that I bought in town ключевая строка
You knew it didn't cost me up, but for what it's worth ключевая строка