Слова песни Kylie Minogue: You Make Me Feel на английском языке
Слова песни Kylie Minogue: You Make Me Feel на английском языке
Исполнитель: Kylie Minogue. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.
Работайте с текстом как с живой речью
В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.
- Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
- Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
- Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Оригинал
19 частей для последовательного разбора
Оригинал
You make me feel
Gotta let you know
When we are together
You're so damn real
Never let you go
Wanna feel this way forever
I've lost my head
You've taken over me
Past the point of no return
You lucky boy
You've got the best of me
Keepin' our love thoughts at bay
'Cause it's the
Speed of you
The shape of you
The nerve of you
The way you move
All that we do
You're in my view
I can't get enough of
The speed for you
Not just dreamin' of you
Oh boy
Can't believe your touch is for real
You make me feel
Gotta let you know
When we are together
You're so damn real
Never let you go
Wanna feel this way forever, oh
Do do do do
Do do do do
It's so full on
I'm lovin' it this way
Nobody can touch us now
Your Girl Friday
Seven days a week
I will never let you down
'Cause it's the
Speed of you
The shape of you
The nerve of you
The way you move
All that we do
You're in my view
I can't get enough of
The speed for you
Not just dreamin' of you
Oh boy
Can't believe your touch is for real
You make me feel
Gotta let you know
When we are together
You're so damn real
Never let you go
Wanna feel this way forever
You make me feel
Gotta let you know
When we are together
You're so damn real
Never let you go
Wanna feel this way forever
Oh oh
Mmmm
Passionately
When we
We get down
The whole world stops turnin'
And definitely
Don't forget to breathe
Because I need you 'til the mornin'
You make me feel
Gotta let you know
When we are together
You're so damn real
Never let you go
Wanna feel this way forever
You make me feel
Gotta let you know
When we are together
You're so damn real
Never let you go
Wanna feel this way forever
You make me feel
Gotta let you know
When we are together
You're so damn real
Never let you go
Wanna feel this way forever
You make me feel
Gotta let you know
When we are together
Строки для разбора
Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.