Тексты и разборы

Текст детской песни Spongebob Theme на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Текст детской песни Spongebob Theme на английском языке

Исполнитель: Детские английские песни. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

3 части для последовательного разбора

Оригинал

01

Captain: Are ya ready kids?
Kids: Ai ai Captian
Captain:I cant here u
Kids: Ai ai Captian
Captain: ohhhhhhhhhhh

02

Captain: Who lives in a pinneapple under the sea?
Kids:SpongeBob SquarePants!
Captain: Absorbent and yellow and porous is he?
Kids:SpongeBob SquarePants!
Captain: If natical nonsense be something u wish
Kids:SpongeBob SquarePants!
Captain: Them drop on the deck and flop like a fish
Kids:SpongeBob SquarePants!

03

Captain: Ready?
Both:SpongeBob SquarePants!
Both:SpongeBob SquarePants!
Both:SpongeBob SquarePants!
Both:SpongeBob SquarePants!
Captain: Sponge Bob Square Pants
Captain: ah ha ha ha ha ah ha ha ha

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

Kids:SpongeBob SquarePants! повторяется 4 раза
Both:SpongeBob SquarePants! повторяется 4 раза
Kids: Ai ai Captian повторяется 2 раза
Captain: Them drop on the deck and flop like a fish ключевая строка
Captain: Who lives in a pinneapple under the sea? ключевая строка
Captain: If natical nonsense be something u wish ключевая строка