Репетиторы английского по скайпу
<<<Мы Вконтакте>>>

Главная>Цитаты>Галилео Галилей/ Galileo Galilei

Цитаты на английском языке Галилео Галилей с переводом/ Galileo Galilei English quotes

Здесь вы можете найти цитаты на английском языке Галилео Галилей с переводом/ Galileo Galilei English quotes.

По-английски
Перевод на русский
All truths are easy to understand once they are discovered; the point is to discover them. Все истины легко понять, как только они будут обнаружены, но проблема в том, что их сложно обнаружить.
I do not feel obliged to believe that the same God who has endowed us with sense, reason, and intellect has intended us to forgo their use. Я не обязан верить, что один и тот же Бог одарил нас чувствами, здравым смыслом, и разумом - и при этом требует, чтобы мы отказались от их использования...
I esteem myself happy to have as great an ally as you in my search for truth. Я почитаю себя счастливым оттого, что у меня есть такие союзиники, как вы, пока я в поисках истины.
I have never met a man so ignorant that I couldn't learn something from him. Я никогда не встречал человека столь невежественного, чтобы не мог узнать хоть что-то полезное от него.
If you could see the earth illuminated when you were in a place as dark as night, it would look to you more splendid than the moon. Если бы вы могли видеть Землю оттуда, где всегда темно, как ночью, то поняли бы, насколько она прекраснее Луны.
Light held together by moisture. Свет отражается под действием влаги.
Long experience has taught me this about the status of mankind with regard to matters requiring thought: the less people know and understand about them, the more positively they attempt to argue concerning them, while on the other hand to know and understand a multitude of things renders men cautious in passing judgement upon anything new. Вот чему научил меня многолетний опыт об отношении человека к вещам, требующим мыслительной работы: чем меньше человек осведомлен о предмете разговора, тем с большим удовольствием он о нем спорит и, наоборот, чем больше деталей ему известно, тем более осторожно он вносит какие-то коррективы в тему.
Mathematics is the key and door to the sciences. Математика - это ключ и дверь ко всем наукам.
Mathematics is the language in which God has written the universe. Математика является языком, на котором Бог написал Вселенную.
Names and attributes must be accommodated to the essence of things, and not the essence to the names, since things come first and names afterwards. Названия и свойства должны исходить из сущности вещей, а не сущность из названий, так как сначала создается вещи, а потом ее название.
You cannot teach a man anything; you can only help him find it within himself. Вы не можете научить человека чему-нибудь, вы можете только помочь ему найти это в себе.

Цитаты на английском языке Галилео Галилей с переводом/ Galileo Galilei English quotes
Copyright © 2005-2017 Павел Киселёв. Все права защищены. Публикация и использование любых материалов сайта на других проектах и в СМИ запрещено! Нарушители будут преследоваться по закону!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям обращайтесь homeenglish@mail.ru