Здесь вы найдёте анекдот на английском языке с переводом/ English joke: Flying Turtle.
A pair of birds were sitting on a branch of a tree when they see a turtle run past them, jump off the branch and flap his arms as hard as he can. He falls to the ground. The poor turtle repeats this process numerous times, and then one bird says to the other "dear, do you think we should tell him he's adopted?"
Перевод:
Пара птиц сидит на ветке дерева, и они видят черепаху, бегущую мимо них, которая запрыгивает на ветку и хлопает лапками так сильно, как она может пытаясь взлететь, но ничего не получается и она падает на землю. Бедная черепаха много раз повторяет этот процесс, и потом одна птица говорит другой: "Дорогой, ты думаешь, мы должны сказать ей, что она усыновлена?"