To and fro
Перевод: взад вперёд; туда-сюда, транскрипция [tu: ænd frɔʊ], 5 примеров.
- Перевод
- Транскрипция
- Примеры
Английские фразы и выражения с переводом и транскрипцией. Разберите смысл готового сочетания и его употребление в речи.
В каталоге есть разговорные ответы и другие сочетания, например You’re welcome, You’re right и zero gravity. Первое может быть ответом на благодарность — «пожалуйста», второе означает «ты прав / вы правы», третье — «невесомость».
Одинаковые слова могут передавать разный смысл в разных выражениях. Перед запоминанием представьте, кто говорит, кому и с какой целью.
Составьте короткий диалог: Thank you for your help. — You’re welcome. Затем измените ситуацию, сохранив функцию ответа. Для образных оборотов и сочетаний с частицами смотрите идиомы и фразовые глаголы.
Страница 13 из 26
Перевод: взад вперёд; туда-сюда, транскрипция [tu: ænd frɔʊ], 5 примеров.
Перевод: по правде говоря; если честно, транскрипция [tu: tel ðə: tru:θ], 5 примеров.
Перевод: пытаться, попробовать снова; повторить попытку, транскрипция [traɪ ə'gen], 5 примеров.
Перевод: примерять, транскрипция [traɪ ɔn], 4 примера.
Перевод: повернись кругом; оглянись, транскрипция [tɜ:n ə'raʊnd], 4 примера.
Перевод: поверни(те) налево, транскрипция [tɜ:n left], 5 примеров.
Перевод: поверни(те) направо, транскрипция [tɜ:n raɪt], 5 примеров.
Перевод: два раза в день, транскрипция [twaɪs ə deɪ], 5 примеров.
Перевод: два раза в месяц, транскрипция [twaɪs ə mʌnθ], 5 примеров.
Перевод: дважды в год, транскрипция [twaɪs ə jɜ:], 5 примеров.
Перевод: под влиянием, транскрипция ['ʌndə ði: 'ɪnflʊəns], 5 примеров.
Перевод: к сожалению, я не могу, транскрипция [ʌn'fɔ:ʧʊnətlɪ aɪ kænt], 5 примеров.
Перевод: очень много; очень, транскрипция ['verɪ mʌʧ], 4 примера.
Перевод: очень приятно! очень доволен!, транскрипция ['verɪ pli:zd], 5 примеров.
Перевод: очень хорошо, транскрипция ['verɪ wel], 4 примера.
Перевод: подожди минутку; подожди, транскрипция [weɪt ə 'mɪnɪt], 5 примеров.
Перевод: мыть руки, транскрипция [wɒʃ hændz], 4 примера.
Перевод: какая неожиданная встреча!, транскрипция [wɔt ə sʌdn 'mi:tɪŋ], 5 примеров.
Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.
Иногда да, но устойчивое выражение может иметь собственное значение. Сравните перевод всей фразы с контекстом.
Учитывайте отношения с адресатом и степень формальности. Разговорная реплика не всегда подходит деловому сообщению.