Тексты и разборы

Тексты песен Uriah Heep, слова песен бесплатно (часть 12)

песни-разбор поп
Разбор песни

Тексты песен Uriah Heep, слова песен бесплатно (часть 12)

Исполнитель: Uriah Heep. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

81 часть для последовательного разбора

Оригинал

01

One More Night

02

One more night ...

03

City lights are
Burning in the distance
Seems they’re tellin’ me
To hurry home
But I can’t push these
Wheels of mine no harder
So hold on baby for
One more night alone

04

There’s time for me to take just
One look over my shoulder
One last glance at
What’s been going on
’cause I’ll be there at
First light in the morning
We’ll pick up the pieces
And baby, then we’ll be long gone

05

Pick up the pieces and run with me
As fast as you can
You know you always said
I was the man
Pick up the pieces, let’s do it now
Let’s say our last farewell
Tomorrow may be too late
As far as I can tell

06

ONE ON ONE

07

People say I run too fast
But they don’t understand
I’m livin’ out the best of times
The way I always planned
Oh, little girl you got a dirty smile
Come along, walk with me
Down the golden mile
On my tongue the taste of love
Never felt so good
Easy come, no more leaving
By the back door

08

One on one
I could live like this forever
One on one
Take me all the way to heaven
One on one

09

Stone by stone, frame by frame
We got this love together
No more headache in my heart
No more under pressure
Baby with you I can do anything
Just a touch is not enough
With you it’s everything
On my tongue the taste of love
Never felt so good
Easy come
No more waitin’ at the back door

10

One on one
I could live like this forever
One on one
Take me all the way to heaven
One on one
Love runs in so easily
One on one
All you give is what I need

11

ONE WAY OR ANOTHER

12

There’s been some
Changes in my time
But this one’s playing
Games with my mind
Stopped in my tracks
No thought of looking back
The lady’s got me tied up
But I’ve already made my mind up
One way or another
She’ll be mine

13

It wasn’t anything I could define
None of those ringing bells
Giving me a sign
I just took a look
But I was on the hook
The lady’s got me tied up
Don’t know how it’s gonna wind up
One way or another
Gonna be all right

14

I’m beginning to think
That a forever kind of love
Is the kind of love
I’ll look for forever
But still I’ll love and love again
One way or another
I will find my friend

15

I knew some day my heart
Would lead my head
Beyond the path
My chosen life had led
I’d been so sure
But where is the cure
The lady’s got me real good
But you can’t say
What I should do
One way or another
It’s all over now

16

One way or another

17

Only the Young

18

I havent’ listened to a word you’ve said
I’ve been wandering inside my head
Don’t care what you think of me
You only see what you want to see
So here I am in my paradise
In my heaven everything is alright

19

Only the young stay young I said
Speaks the kid inside my head
Only the young stay young inside
Only the young - only the young
Only the young - only the young

20

I’ve been around for a long time
Losing my way but not my mind
So I drink and play you along
But who cares when the fire burns on
So I’m out here in my paradise
It’s my heaven and it feels so right

21

Only the young stay young I said
Speaks the kid inside my head
Only the young stay young inside
Only the young stay young I said
Speaks the kid inside my head
Only the young stay young at heart
Only the young - only the young
Only the young - only the young

22

Live your life - in this time
We’ve only today - drink life’s wine
Don’t be fooled
Don’t believe what they say
Don’t believe what they say

23

I havent’ listened to a word you’ve said
Say what you like
You’re not in my head
Time goes with each breath we take
It rules the world the day we awake
So here I sit here in my paradise
Don’t give a damn everything is alright

24

OUT ON THE STREET

25

Out on the street, dead on my feet
At the mercy of the stone-cold night
It’s hard to compete
In a dead-end street
With frustration in your line of sight
Do you ever stop to think
Do you ever stop at all
Do you have the time to feel
And if you do
Do you know the feeling’s real

26

Followed a sign that
Pointed the way
And I found myself
Right back at that start
I like to feel good
I’ve tried feeling sad
But I can’t stand a broken heart
Don’t wanna wait till my dyin’ day
To realise
I guess I’m lucky in
A strange kinda way
’cause it’s clear before my eyes

27

A grey cloud they say
Hides a surprise
But it rained until I lost my belief
Just close your eyes
We’ll show you the way
But I believe I’ve lost my faith
One man speaks and one man does
While another soul wields the sword
I hear you all, but I still can’t see
Just who it is
Who speaks the chosen word

28

Pacific Highway

29

Tryin’ to make it back
To my old home town
I’ve been driving since
The break of dawn
Got a feeling like a fever
Burning in my brain
When I see her
It’ll be all gone

30

Pacific highway
Getting nearer now
And I feel like
The dream is coming true
Pacific highway
Getting closer now
I don’t need directions
To find my way back to you

31

Take another turning
On the old creek road
Making sure I don’t get lost
I’m hoping to hell
My taco’s reading right
Get ahead no matter
What the cost

32

Tryin’ to take it easy
On the old home stretch
But city limits come into sight
I’m getting ready for my betty
God how I missed that girl
We’re rock-n-rollin’
Through the night

33

I don’t need directions
To find my way back to you

34

I only got five more miles, yeah
Only four more miles, yeah
I only got three miles, two miles
One mile to go

35

PARADISE

36

I feel you trying
Though in my heart
I know you’re lying
And though your love
For me is dying
I see you crying

37

It’s the pain of your secret heart
Bringing you to tears
Filling you with fears
For your mind and for your soul

38

I touch you softly now
Borne on by hope
Until the end somehow
I am a man and I must keep my vow
I must go on

39

But the wall of your secret heart
Keeps my distance clear
Helps my footsteps fall
Back in line inside my mind

40

What’s the use you turned me loose
And left me here to cry
Where’s the love we talked about
Where’s my sunny sky

41

Secret hearts and sorry tales
Will never help love grow
Spread your wings my daunted soul
The time has come to go

42

I will not be hurried down
Or blackened by your lies
I must go and find my dream
And live in paradise

43

Paradise The Spell

44

I feel you trying,
though in my heart I know you're lying.
And though your love for me is dying,
I see you crying.

45

It's the pain of your secret heart
bringing you to tears, filling you with fears
for your mind and for your soul.

46

I touch you softly now,
born on by hope until the end, somehow.
I am a man and I must keep my vows,
I must go on.

47

But the wall of your secret heart
keeps my distance clear, helps my footsteps fall
back in line inside my mind.

48

What's the use? You turned me loose
and left me here to cry.
Where's the love we talked about?
Where's my sunny sky?
Secret hearts and sorry tales
will never help love grow.
Spread your wings my darkened soul,
the time has come to go.
I will not be hurried down
or blackened by you lies.
I must go and find my dreams
and live in paradise.

49

(Repeat and fade)

50

What do you think I am? Do you think I'm dreaming?
Don't you know I know what it is you're schemeing?
Who did you think gave you the right,
hidden by the dead of night,
to take the world and turn it upside down,
when it should be round?

51

It seems I made it just in time
to use my reason and my rhyme
to save us from the evils of your mind.

52

I will cast the spell, be sure I cast it well.
I will light a fire, kindled with desire.
I'll fill you with fear so you'll know I'm here
and I won't be treated like a fool.
Stop what you're pretending, there'll be no happy ending.
I'm alive and darkness is my tool.

53

But when the night is over,
and daytime steals your cover,
the goodness of the morning sun
will wear away what you have done
and leave you cold.

54

I have no need for moonlight.
You're wrong to trust in sunlight.
For I exist, not just in storms,
but in life itself, in so many forms
to leave you cold.

55

I will leave you now, but you wont defeat me.
You had best beware when you come to meet me.
Love and truth will follow me,
an army of reality,
brought from every corner of the world.

56

You will never break the spell.
I summon all the fires of hell
and this is my advice for what it's worth:

57

Let us not begin this fight we cannot win.
Be sure you're watching me.
Cause all through your life,
every day and every night

58

PARTY TIME

59

Party, party, party, it’s party time

60

Friday night, I’m on my way
I’m steppin’ out
I’ve been working all day
You better watch out
’cause I’m on the streets tonight

61

We’ll it’s party time, I’m all zipped up
It’s hot tonight and I’m ready for love
Jack me up
’cause I’m on the loose tonight

62

I want a little action, some company
No main attraction, no star on tv
No long engagement
Reach straight for the gun
No permanent arrangement
I just want some fun

63

Party, gonna be a party
Party, oh it’s party time

64

Well it’s 9 o’clock, I’m all juiced up
Gonna find a club
Gonna get hooked up
Where it’s happy hour till 3 am

65

She gave me 2 for 1
We made a deal
She gave me 3 for 1
I’m thinkin’ is this real
I’ll give you 4 to 1
If you let me drive you home

66

She said I want some
Action honey, company
Physical attraction is
Good enough for me
No misconception
I just want some fun
No permanent arrangement
As she reached for the gun

67

Party, we’re gonna have a party
Party, she said this is party time

68

Saturday, I’m on my way
Steppin’ out
I’ve been sleeping all day
You better watch out
’cause I’m on the streets again

69

We’ll it’s party time, I’m all zipped up
I’m hot tonight
And I’m ready for love
Jack me up, I’m on the loose tonight

70

I want some little action
Some company
No main attraction, no star on tv
No long engagement
Reach straight for that gun
No permanent arrangement
I just want some fun

71

Party, gonna be a party
Party, oh yes this is party time
Party, gonna be a party
Party, this is party time

72

It’s nine o’clock, I’m steppin’ out
I’m gonna find a club
So you better watch out
I’m lookin’ for some fun
I’m lookin’ for a party
Some physical attraction
Should get me started

73

PERFECT LITTLE HEART

74

When I think about it
Does anybody win
Taking for yourself and giving nothing
Now that we’re apart
I see it wasn’t really love
I can ride down the road
And let my soul run free

75

You may think it over
But no matter what you say
You’re talking to yourself
And getting nowhere
There ain’t no second chances
No reason to pretend
I’m gonna ride down the road
And let my soul run free

76

Now that we’ve grown apart
It seems so very sad
Why did it turn so bad and I remember
You said that all good things
Must surely end
Never mind all the hearts
That lie broken

77

I know I’ll never make
The same mistake again
I doesn’ matter what you say

78

Now I think about it
We all need a little time
’cause if we ain’t got love
We ain’t got nothing
The doors are opened wide
On my one and only life
Gonna ride down the road
And let my soul run free

79

I know I’ll never make
The same mistake again
But I will always be your friend

80

Now that we’ve grown apart
It seems so very sad
Why did it turn so bad and I remember
And I remember

81

Let my soul run free
Let my soul run free
Did I break your perfect little heart

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

ONE ON ONE повторяется 8 раза
ONE WAY OR ANOTHER повторяется 6 раза
Only the young - only the young повторяется 4 раза
Only the young stay young I said повторяется 3 раза
Speaks the kid inside my head повторяется 3 раза
No permanent arrangement повторяется 3 раза