Тексты и разборы

Тексты песен Status Quo, слова песен бесплатно (часть 11)

песни-разбор поп
Разбор песни

Тексты песен Status Quo, слова песен бесплатно (часть 11)

Исполнитель: Status Quo. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

69 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Face Without a Soul

02

She's a face without a soul
This lady's heart is gold
She's a face without a soul
This lady's heart is gold

03

Though her hands are cool they'll burn
You may kiss her but you'll have to take your turn
In her life you're just another bird in the sky
When she says you must be ready to fly
Ready to fly, up and fly away

04

She's a face without a soul
This lady's heart is gold
She's a face without a soul
This lady's heart is gold

05

This lady has no love
Herself, perhaps, is who she puts above
Everything, and of course, everyone
Knows this lady thinks she's number one
Number one, yes the only one

06

She's a face without a soul
This lady's heart is gold
She's a face without a soul
This lady's heart is gold

07

She's gonna fall on her face someday
Find other men for her games to play
I'm gonna make sure everyone knows
What she is trying to do

08

She's a face without a soul
This lady's heart is gold
She's a face without a soul

09

Fakin the Blues

10

Waiting around for a miracle
Looking at me for a clue
I'm moving on, if it's the same to you
Too late for me, too late for you

11

On and on, changing like the weather
Close your eyes, no surprise is in store
Look me straight in the eye, when you tell me that lie
I can't have it though, I can't take it, no, over and over again.
Who's fakin' the blues?
Who's breakin' the rules?
While tryin' to fool
Fakin' the blues.

12

Isn't it time for a turnaround
Isn't it time that you knew
I never thought that I would say to you,
You carry on, I'll survive

13

On and on, changing like the weather
Close your eyes, no surprise is in store
Look me straight in the eye, when you tell me that lie
I can't have it though, I can't take it, no, over and over again.
Who's fakin' the blues?
Who's breakin' the rules?
While tryin' to fool
Fakin' the blues.

14

Maybe by now you'll be satisfied
Looking to me like you do
What do you feel burning inside of you?
Living a lie, don't have to try

15

On and on, changing like the weather
Close your eyes, no surprise is in store
Look me straight in the eye, when you tell me that lie
I can't have it though, I can't take it, no, over and over again.
Who's fakin' the blues?
Who's breakin' the rules?
Who's fakin' the blues?
Who's breakin' the rules?
Who's fakin' the blues?
Fakin' the blues

16

Falling in Falling Out

17

( Parfitt / Bown / Young )

18

Oh no I took your number down
Now I can't find it and I'm back in town
Tonight tonight
I can't believe where the hell it's gone
And looking for a lover won't bee too much fun
Tonight tonight

19

I'm standing in line again
Waisting my time
I know I'd feel fine again
With you on the line
With you on the line

20

And I'm falling in falling out and
Still don't know what it's all about
I'm falling in falling out
I'm creeping in but I'm crawling out again
Falling in falling out
I'm giving up so I'm calling out to you

21

I bet you're thinking you where just a game
I bet you bet I can recall your name
Tonight tonight
How can I tell you if I can't get through
How can I make it if I'm not with you
Tonight tonight

22

I'm standing in line again
Waisting my time
I know I'd feel fine again
With you on the line
With you on the line

23

And I'm falling in falling out and
Still don't know what it's all about
I'm falling in falling out
I'm creeping in but I'm crawling out again
Falling in falling out
I'm giving up so I'm calling out to you

24

And I'm falling in falling out and
Still don't know what it's all about
I'm falling in falling out
I'm creeping in but I'm crawling out again
Falling in falling out
I'm giving up so I'm calling out to you

25

And I'm falling in falling out and
Still don't know what it's all about
I'm falling in falling out
I'm creeping in but I'm crawling out again
Falling in falling out
I'm giving up so I'm calling out to you

26

And I'm falling in ..

27

Fame Or Money

28

He showed you no interest, he gave you no love
From time to time he was funny
He loved only two things, but one was enough for him
Was it the fame or the money?

29

Was it fame or money?
Lethal vice, cold as ice.
Was it fame or money?
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right

30

Up to his eyeballs, always in debt
He's suddenly off and running
So what motivation lay at the heart of it?
Was it the fame or the money?

31

Was it fame or money?
Lethal vice, cold as ice.
Was it fame or money?
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right
Everything is all right

32

We're all in the running
With all of the money
Take all over and over again

33

Back in his schooldays, four-eyed and zits
No good at games, and skinny
Locked in the boys' room left him no choice at all
Had to be fame and money

34

So it's fame and money
Lethal vice, cold as ice
So it's fame and money
Holding tight, 'til everything is all right
Fame and money
Lethal vice, cold as ice
So it's fame and money
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right
Everything is all right

35

Famous in the Last Century

36

Famous in the last century
The last century
Famous in the last century

37

Night and day
Fire and rain
Jailhouse rock and penny lane
All the laughter and the pain

38

Of the last century
The last century
Famous in the last century

39

Famous in the last century
The last century

40

Famous in the last century
The last century

41

Fighting With the Pack

42

I've spent my life in a real fast car
Nobody thought I would come this far
From the outside, people looking in
I get around in a real fast time
Out on my own when I cross the line
From the outside, people look- people looking in

43

Out there on the track
Fighting with the pack

44

I like it fast and I love to fly
I need to speed just to qualify
It ain't so easy, ain't no looking back
You're screaming forward to the first chicane
Three cars looking for the inside lane
We're all together, someone must, someone must give way

45

Out there on the track
Fighting with the pack

46

Fine Fine Fine

47

I never knew of heartache
'Til I messed with you
I sure do sitting here
And feeling all the pain
I just can't sleep now
'Cos I'm hoping that you'll keep
Another heartache for my heart again

48

My mama taught me
How to read from the good book
My papa taught me
How to win and lose a game
They went down smiling
'Cos they left me all they had
Plus another heartache for my heart again

49

But now it's fine, fine, fine
'Cos you're with me all the time
There to care and share the things I do
And now it's fine, fine, fine
'Cos you're with me all the time
Everywhere and even nowhere too

50

I use to make the late nights
On a cheap weekend
But all the women there were
Just a crying shame
I heard them saying
That they didn't think I'd stop
For another heartache for my heart again

51

But now it's fine, fine, fine
'Cos you're with me all the time
There to care and share the things I do
And now it's fine, fine, fine
'Cos you're with me all the time
Everywhere and even nowhere too

52

For You

53

Now I see the light that's shining from your eyes
Even brighter than before
Telling me something now that I believe is true
'Cos I found the truth with you

54

I will take you with me everywhere I go
Flying higher than before
With a feeling that is meant for you and me
Every day a little more

55

If we see a way together as we go
We will never be alone
Oh no, no, no, no, no, no-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

56

If I think of all the things that I have seen
And I look at you and me
When I think of all the things that I could do
I could do them all with you
I would do them all with you
I will do them all for you

57

Forty - Five Hundred Times

58

There's nobody on the end of my line
I'm in time but somebody's missing
Maybe I can find a hand for my hand
If I find a well for my wishing
Be my friend, be my friend

59

It gets lonely on a table for two
Laughing on your own can be no fun
Even people that are talking to you
Remind you that you're really with no-one
Be my friend, be my friend

60

Take me over like a thing from the past
Lots of people wishing they'd been there
No-one knowing just how long it would last
But I'm sitting still here in my chair
Be my friend, be my friend

61

Forty-five hundred times I told you how much I care
Forty-five hundred times I told you how much I care
Problems halved are the problems that we can share
White lies in our eyes, together not really there

62

Forty-five hundred times I told you you can lean on me
Forty-five hundred times I told you you can lean on me
Though it's taken a long time for you to see
Where we're at is the right place for us to be

63

I sure want to stay here, it sure feels fine
I feel I could be here a long long time
Now that I've made it, I don't want to fade it
Now that I've made it with you

64

We came a long way, a slow way too
Up from the down way and back to you
Now that I've made it I don't want to fade it
Now that I've made it with you

65

Fun Fun Fun

66

Well, she got her daddy's car and she cruised through the hamburger stand now;
Seems she forgot all about the library, like she told her old man now,
And with her radio blastin', goes cruisin' just as fast as she can now,
And she'll have fun, fun, fun, till her daddy take the T-Bird away.

67

Well, the girls can't stand her `cause she walks, looks, and drives like an ace
Now.
She makes the Indy five hundred look like a Roman chariot race now.
A lotta guys try to catch her, but she leads, `em on a wild goose chase now,
And she'll have fun, fun, fun, till her daddy takes the T-Bird away.

68

Well, she's aching and turns and it looks like she's coming around now
And all a little concern 'cause the town is closed and all dump now.
(Chor: Dump is the town, dump is the town)
Well, they're jumping on earth for some good time getting around now
And you have fun, fun, fun, till her daddy takes her t-bird away

69

A-well, you knew all along that your dad was gettin' wise to you now,
And since he took your set of keys, you've been thinkin' that your fun is all
Through now.
But you can come along with me, `cause we gotta lotta things to do now,
And we'll have fun, fun, fun, now that daddy took the T-Bird away.
And we'll have fun, fun, fun, now that daddy took the T-Bird away.

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

She's a face without a soul повторяется 8 раза
This lady's heart is gold повторяется 7 раза
Famous in the Last Century повторяется 6 раза
Who's fakin' the blues? повторяется 5 раза
Everything is all right повторяется 5 раза
Falling in Falling Out повторяется 5 раза