Какая разница между few и little в английском языке?

Few и little переводятся как мало, и в этой статье не будет рассказано о правилах употребления этих местоимений, а будут приведены лишь отличия между ними.

В первую очередь необходимо запомнить самое главное отличие: few употребляется только с исчисляемыми существительными, а little — с неисчисляемыми.
Как вы видите, здесь соблюдается аналогия с местоимениями many/ much, поскольку many также употребляется только с исчисляемыми, а much — с неисчисляемыми существительными.

Также при употреблении little/ few учитывайте следующие отличия.

1. Little может употребляться в качестве прилагательного со значением маленький, небольшой.

Did you buy that little kettle? — Ты купил тот маленький чайник?

2. Когда эти местоимения употребляются в качестве местоимений-существительных, то их значения отличаются: little — немногое, мало; few — немногие.

Little has been shown about it — Об этом было мало показано.
Many students took part in the competition but few won — Много студентов приняли участие в соревновании, но немногие победили.