Короткий ответ
Слова на тему Театр на английском языке с переводом и транскрипцией. Фонетическая транскрипция показывает звук, не букву: think [θ], this [ð], ударение знаком ˈ.
Театр — theater [‘θɪətə], theatre [‘θɪətə]:
| Сокращение | Расшифровка | Перевод |
|---|---|---|
| акт | act [ækt] | |
| актёр | actor [‘æktə] | |
| актриса | actress [‘æktrɪs] | |
| антракт | intermission [ɪntə’mɪʃn] | |
| афиша | poster [‘pəʊstə], billboard [‘bɪlbɔ:d] | |
| аншлаг | full house [fʊl haʊs] | |
| аплодисменты | applause [ə’plɔ:z] | |
| балерина | ballerina [bælə’ri:nə] | |
| балет | ballet [‘bæleɪ] | |
| бельэтаж | mezzanine [‘metsəni:n] | |
| билет | ticket [‘tɪkɪt] | |
| бинокль | opera glasses [‘ɒprə ‘gla:sɪz] | |
| бис | encore [ɔŋ’kɔ:] | |
| гардероб | cloakroom [‘kləʊkru:m], dressing room [‘dresɪŋ ru:m] | |
| грим | makeup [‘meɪkʌp] | |
| действие | act [ækt] | |
| декорация | decor [dɪ’kɔ:r], decoration [dekə’reɪʃn] | |
| драма | drama [‘dra:mə] | |
| драматург | playwright [‘pleɪraɪt] | |
| зал | hall [hɔ:l] | |
| занавес | front curtain [frʌnt kɜ:tn], house curtain [haʊs kɜ:tn] | |
| зритель | spectator [spek’teɪtə] | |
| играть | act [ækt] | |
| искусство | art [a:t] | |
| касса | cash [kæʃ] | |
| комедия | comedy [‘kɔmɪdɪ] | |
| костюм | costume [‘kɔstju:m] | |
| кулиса | coulisse [ku:’li:s], side scene [saɪd si:n] | |
| культура | culture [‘kʌlʧə] | |
| ложа | box [bɔks] | |
| мюзикл | musical [‘mju:zɪkəl] | |
| номерок | cloakroom tag [‘kləʊkru:m tæg] | |
| опера | opera [‘ɔpərə] | |
| оперетта | operetta [ɔpə’retə] | |
| оркестр | orchestra [‘ɔ:kɪstrə] | |
| партер | parterre [pa:’tɛə] | |
| персонаж | character [‘kærɪktə] | |
| подмостки | stage [steɪdʒ] | |
| постановка | performance [pə’fɔ:məns] | |
| програмка | programme [‘prəʊgræm] | |
| проход | aisle [aɪl] | |
| пьеса | play [pleɪ] | |
| рампа | footlights [‘fʊtlaɪts] | |
| режиссёр | director [dɪ’rektə] | |
| репертуар | repertoire [‘repətwa:] | |
| репетиция | rehearsal [rɪ’hɜ:səl] | |
| роль | role [rəʊl], part [pa:t] | |
| ряд | row [rəʊ] | |
| спектакль | play [pleɪ], performance [pə’fɔ:məns] | |
| суфлёр | prompter [‘prɔmptə] | |
| сцена | stage [steɪdʒ] | |
| трагедия | tragedy [‘trædʒɪdɪ] | |
| труппа | troupe [tru:p] | |
| фойе | lobby [‘lɔbɪ], foyer [‘fɔɪeɪ] | |
| шоу | show [ʃəʊ] |
Мини-тест
Тест: транскрипция
Ответьте на вопросы и сразу проверьте результат. Регистрация не нужна.