Здесь вы можете найти словарик на тему Кино на английском языке с переводом на русский и транскрипцией.
Кино - Cinema ['sinəmə], Movie ['mu:vi]:
| актёр | actor ['æktə] |
| актриса | actress ['æktris] |
| анимация | animation [æni'meiʃn] |
| афиша | poster ['pəustə], playbill ['pleibil] |
| билет | ticket ['tikit] |
| блокбастер | blockbuster ['blɔkbʌstər] |
| боевик | action film [ækʃn film] |
| вестерн | western movie ['westən 'mu:vi] |
| видео | video ['vidiəu] |
| видеосъемка | video recording ['vidiəu ri'kɔ:diŋ] |
| героиня | heroine ['herəuin], character ['kæriktə] |
| герой | hero ['hiərəu], character ['kæriktə] |
| главный герой | main character [mein 'kæriktə] |
| Голливуд | Hollywood ['hɔliwud] |
| документальный фильм | documentary film [dɔkju'mentəri film] |
| драма | drama ['dra:mə] |
| дублировать | dub [dʌb] |
| дубль | duplicate ['dju:plikit] |
| дубляж | dubbing ['dʌbiŋ] |
| жанр | genre [ʒa:ŋr] |
| звезда | star [sta:] |
| звук | sound [saund] |
| зритель | viewer ['vju:ə], spectator [spek'teitə] |
| играть (в фильме) | play [plei] |
| кадр | scene [si:n], shot [ʃɔt] |
| камера | camera ['kæmərə], video camera ['vidiəu 'kæmərə] |
| картина | film [film], movie ['mu:vi] |
| каскадёр | stuntman ['stʌntmən] |
| кинематограф | cinema ['sinəmə], cinematography [sinəmətɔgrəfi] |
| кинопродюсер | film producer [film prə'dju:sə], movie producer ['mu:vi prə'dju:sə] |
| кинотеатр | cinema ['sinəmə], movie ['mu:vi] |
| кинофильм | film [film], movie ['mu:vi] |
| комедия | comedy ['kɔmidi] |
| композитор | composer [kəm'pəuzə] |
| криминал | crime [kraim] |
| массовка | crowd scene [kraud si:n] |
| мелодрама | melodrama ['meləudra:mə] |
| монтаж | editing ['editiŋ] |
| мультфильм | cartoon [ka:'tu:n] |
| мыльная опера | soap opera ['səup'ɔpərə] |
| научная фантастика | science fiction ['saiənsfikʃn] |
| оператор | cameraman ['kæmərəmæn] |
| озвучка | voice acting [vɔis 'æktiŋ] |
| Оскар | Oscar ['ɔskər] |
| плёнка | tape [teip] |
| показ | film screening [film 'skri:niŋ] |
| попкорн | popcorn ['pɔpkɔ:n] |
| премьера | premiere ['premiɛə] |
| приключения | adventure [əd'venʧə] |
| продюсер | film producer [film prə'dju:sə], movie producer ['mu:vi prə'dju:sə] |
| прожектор, софит | floodlight ['flʌdlait] |
| просмотр | screening ['skri:niŋ] |
| режиссёр | film Director [film di'rektə], filmmaker ['filmeikər], movie director ['mu:vi di'rektə] |
| реклама | advertising ['ædvətaiziŋ] |
| римейк | remake ['ri:'meik] |
| роль | character ['kæriktə] |
| сеанс | cinema show ['sinəmə ʃəu], film session [film seʃn] |
| сериал | serial ['siəriəl] |
| сиквел | sequel ['si:kwəl] |
| смотреть (фильм) | watch [wɔʧ] |
| снимать фильм | make a film [meik ə film], make a movie [meik ə 'mu:vi] |
| спецэффект | special effect ['speʃəl i'fekt] |
| субтитры | subs [sʌbz], subtitles ['sʌbtaitlz] |
| сцена | scene [si:n] |
| сценарий | script [skript], scenario [si'na:riəu] |
| сценарист | screenwriter ['skri:nraitə], scriptwriter ['skriptraitə] |
| съёмка | filming ['filmiŋ], shooting ['ʃu:tiŋ] |
| сюжет | plot [plɔt], story ['stɔ:ri] |
| телевизор | television ['teliviʒən], tv [teli'viʒn] |
| титр | titer ['titər], title [taitl] |
| трейлер | trailer ['treilə] |
| триллер | thriller ['θrilə] |
| трюк | stunt [stʌnt] |
| ужастик, ужасы | horror film ['hɔrə film] |
| фантастика | fantastic [fæn'tæstik] |
| фэнтези | fantasy film ['fæntəsi film], |
| фильм | film [film], movie ['mu:vi] |
| черно-белый фильм | black and white film [blæk ænd wait film] |
| экран | screen [skri:n], movie screen ['mu:vi skri:n] |
| эпизод | episode ['episəud], scene [si:n] |