| Сокращение | Значение |
|---|---|
| 2 | Too — также, тоже |
| 2DAY | Today — сегодня |
| 2MORO | Tomorrow — завтра |
| 2NITE | Tonight — вечером |
| 4 | For — для |
| 4EVER | Forever — навсегда |
| AFAIK | As Far As I Know — насколько мне известно |
| AFK | Away From Keyboard — нужно куда-то идти |
| AKA | Also Known As — также известный как |
| AM | Ante Meridiem — лат. до полудня |
| ASAP | As Soon As Possible — как можно скорее |
| B | Be — быть |
| B4 | Before — до |
| BB | Bye Bye — пока, пока! |
| BBF | Best Friend Forever — лучший друг навсегда |
| BD | Birthday — День Рождения |
| BF | Best Friend — лучший друг |
| BF | Boyfriend — друг, возлюбленный |
| BFN | Bye for Now — пока, до встречи |
| BON | Believe it Or Not — верите или нет |
| BRB | Be Right Back — скоро вернусь |
| BRO | Brother — брат |
| BTW | By The Way — между прочим |
| BYOB | Bring Your Own Bottle — прихвати с собой выпивку (при приглашении на вечеринку) |
| C | See — Видеть |
| COMFY | Comfortable — удобный |
| COS | Because — потому что |
| CUZ | Because — потому что |
| СYO | See you on-line — увидимся в интернете |
| CYT | See you tomorrow — увидимся завтра |
| D | Day — день |
| D8 | Date — дата, свидание |
| DNO | Don’t know — не знаю |
| DOB | Date Of Birth — Дата рождения |
| Dunno | Don’t know — не знать |
| ETC | Et cetera — лат. и прочее |
| FK | French Kiss — французский поцелуй |
| FYI | For Your Information — к вашему сведению |
| GB | Good Bye — пока |
| GD | Good Day — добрый день |
| GF | Girlfriend — девушка, возлюбленная |
| GJ | Good Job — хорошая работа |
| GL | Good Luck — удача, удачи! |
| GM | Good Morning — доброе утро |
| GN | Good Night — доброй ночи, до свидания |
| Gonna | Going to — собираться, намереваться сделать что-либо |
| Gotta | (have) got to — должен, должна(…ны), нужно и т.п. |
| GR8 | Greit — отлично |
| H | Hour — час |
| HAND | Have A Nice Day — хорошего дня |
| HB | Happy Birthday — с днем рождения! |
| HF | Half — половина |
| HRU | How Are You — как дела? |
| IDK | I Don’t Know — я не знаю |
| IDTS | I Don’t Think So — я так не думаю |
| IK | I Know — я знаю |
| ILY | I Love You — я тебя люблю |
| IMHO | In My Humble Opinion — по моему скромному мнению |
| IOW | In Other Words — другими словами |
| IRL | In Real Life — в реальной жизни |
| IWU | I Want You — я тебя хочу |
| JK | Just Kidding — просто шучу |
| Kinda | Kind of — вроде, отчасти |
| KIT | Keep In Touch — будем на связи |
| KOTН | Kiss On The Hand — целую в ручку |
| L8ER | Later — позже |
| LOL | Laugh(ing) Out Loud — умираю от смеха, ржу не могу |
| LMAO | Laughing My Ass Off — так смешно, что задница сейчас отвалится |
| LS | Little Sister — младшая сестра |
| LUV | Love — любовь |
| MSG | Message — сообщение |
| MYOB | Mind Your Own Business — занимайся своим делом, не лезь к другим |
| N | And — и |
| N | No — нет |
| NP | No Problem — нет проблем |
| NT | Next Time — в следующий раз |
| OMG | Oh My God — о мой бог! (при удивлении, шоке и т.д.) |
| PCM | Please Call Me — позвони мне, пожалуйста |
| PLS | Please — пожалуйста |
| PLZ | Please — пожалуйста |
| PS | Parents — родители |
| PS | Postscript — постскриптум |
| R | Are — быть (от be) |
| RLY | Really — правда, действительно |
| ROFL | Rolling on Floor Laughing — Катаюсь по полу от смеха |
| RUOK | Are You OK? — ты в порядке? |
| SIS | Sister — сестра |
| SMTH | Something — что-то |
| SMB | Somebody — кто-то |
| TD | Today — сегодня |
| THX | Thanks — спасибо |
| TNX | Thanks — спасибо |
| TTYL | Talk To You Later — поговорим позже |
| U | You — ты, вы |
| UR | Your — Ваш |
| VG | Very good — очень хорошо |
| VIP | Very Important Person — очень важная персона |
| VS | Versus — лат. против |
| W8 | Wait — ждать |
| WANNA | Want to — хотеть, хочу |
| WHT | What — что |
| WKND | Weekend — выходные |
| WR | were — быть (от be) |
| WTF | What the Fuck? — Что за чёрт? Твою мать? |
| Y | Yes — да |
| YW | You’re Welcome — пожалуйста (ответ на спасибо) |
| ZZZ | Sleeping — сигнал, который подаётся, когда кто-нибудь долго не откликается |
Короткий ответ
Популярные английские сокращения в интернете, чатах, переписке. «Популярные английские сокращения в интернете, чатах, переписке»: перевод, произношение и свои примеры. Произнесите вслух и составьте фразу, а не зубрите слово отдельно.
см. также:
Словарь английских сокращений и аббревиатур (более 1000)
Популярные английские сокращения и аббревиатуры с переводом
Мини-тест
Проверьте себя: Популярные английские сокращения в интернете, чатах, переписке
Ответьте на вопросы и сразу проверьте результат. Регистрация не нужна.