Тексты и разборы

Тексты песен Status Quo, слова песен бесплатно (часть 23)

песни-разбор поп
Разбор песни

Тексты песен Status Quo, слова песен бесплатно (часть 23)

Исполнитель: Status Quo. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

58 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Nightride

02

Dreaming, going on a night ride
Hoping, it's gonna be the right ride
Feeling so well
I'm in tune cant' you tell
That I'm grooving
Can't you tell I'm in tune
And I'm moving so much closer to you

03

Leaning, hoping for a straight line
Meaning, hoping for the right rhyme
I'm in tune to the room
'Cos my head just went Boom
And I'm moving
Can't you tell I'm in tune
And I'm moving so much closer to you
Can't you tell I'm in tune
And I'm moving so much closer to you

04

You, you, you, you, you move me
You, you, you, you, you move me
You, you, you, you, you move me
You, you, you, you, you move me

05

Scheming, thinking of the right place
Beaming, laughing at my own face
We've got a long way to go
'Cos you make like you're so dissaproving
But can't you tell I'm in tune
And I'm moving so much closer to you
Can't you tell I'm in tune
And I'm moving so much closer to you

06

You, you, you, you, you move me
You, you, you, you, you move me
You, you, you, you, you move me
You, you, you, you, you move me
You......

07

No Contract

08

I don't want your lovin' baby
I won't give you mine
I need more than ifs and maybes
To help me pass the time

09

Give me private lessons
Teach me all you can
Play me silent movies
But remember babe
Oh remember babe
We don't got no contract

10

I won't buy your lying baby
You won't buy my love
Don't you think no crying baby
I won't take no bluff

11

Give me private lessons
Teach me all you can
Play me silent movies
But remember babe
Oh remember babe
We don't got no contract

12

Give me private lessons
Teach me all you can
Play me silent movies
But remember babe
Oh remember babe
We don't got no contract

13

No Particular Place to Go

14

Riding along in my automobile
My baby beside me at the wheel
I stole a kiss at the turn of a mile
My curiosity's running wild
Cruisin' and playin' the radio
With no particular place to go

15

Riding along with my collar loose
Still trying to get her belt unloose
All the way home I held a grudge
But the safety belt it wouldn't budge
Cruisin' and playin' the radio
With no particular place to go

16

The wanderer
Well I'm the type of guy who will never settle down
Where pretty girls are well you know that I'm around
I kiss 'em and I love 'em 'cos to me they're all the same
I hug 'em and I squeeze them, they don't even know my name
They call me the Wanderer, yeah the Wanderer
I roam around and round and round and round and round
They call me the Wanderer, yeah the Wanderer
I roam around and round and round and round and round

17

No Problems

18

Sitting on a corner watching half the world go by
Thinking something 'long the lines of whisky and rye
Rolling to the left, rolling to my right
Well, anybody out there wanna help me?
Looking at a picture of the trouble-and-strife
Even got a picture of the Queen
Getting back to thinking 'bout the secrets of life
Will I ever find another? No, it's just a dream

19

Walking round in circles, oh I must have walked a mile
Trying to imagine I was putting on my style
Rolling to the left, rolling to my right
Can't you see I'm going along the wrong lines?
Searching for the person with a shoulder to cry on
Calling out to almost anyone
Have you got a secondary bed I could lie on
You'd better watch your step or you'll be first in line

20

Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?

21

Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?

22

Cutting back to visions taken from the silver screen
Believing I was someone I had never been
Rolling to my left, rolling to my right
Surprised the motion picture is in black and white
Sitting here alone is how it's gonna be
Will my lucky star ever shine on me?
I guess it's not a problem, that's the way it's meant to be
Oh, it's never been a problem, it's never been a problem to me

23

Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Woh-oh-oh, baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Woh-oh-oh, baby, baby, baby

24

Not At All

25

Might say yes, might say no
It's like watching the river flow
Might be shallow, may be deep
I won't lose any sleep, no, oh no

26

Not at all will I take a fall for you
Not at all 'cos you want it all
And you try it on like a sad old song
Don't you think it's wrong
How you carry on and on?

27

I won't worry, I won't fret
Are you really that lonely yet?
If you listen, what you hear
Is it somebody saying so, oh no

28

Not at all will I take a fall for you
Not at all 'cos you want it all
And you try it on like a sad old song
Don't you think it's wrong
How you carry on and on?

29

Not at all will I take a fall for you
Not at all 'cos you want it all
And you try it on like a sad old song
Don't you think it's wrong
How you carry on?
Not at all will I take a fall for you
Not at all 'cos you want it all
And you try it on like a sad old song
Don't you think it's wrong
How you carry on?
Not at all

30

Not Fade Away

31

I'm gonna tell you how it's gonna be
You're gonna give your love to me
I'm gonna love you night and day
Love is love, and not fade away
Love is love, and not fade away

32

My love's bigger than a Cadillac
I try to show it but you drive me back
Your love for me has gotta be real
For you to know just how I feel
And not fade away, not fade away
Not fade away

33

My love's bigger than a Cadillac
I try to show it but you drive me back
Love to last more than one day
Love is love, and not fade away
Said, love is love, and not fade away
Not fade away

34

I'm gonna tell you how it's gonna be
You're gonna give your love to me
I'm gonna love you night and day
Love is love, and not fade away
Love is love, and not fade away
Not fade away, it won't fade away

35

Nothing At All

36

There's a man sitting in a concrete room
In a place full of emptiness and gloom
With his head in his hands he's far away
It's a long time ago since yesterday

37

And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all

38

As a boy he had made so many friends
Now they're gone loneliness just never ends
And in that cold concrete room he trials the day
Yes, the price of a life is hard to pay

39

And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all

40

Close your eyes, there's nothing more to see
Close your eyes and thank the world you're free

41

There's a man sitting in a concrete room
In a place full of emptiness and gloom
With his head in his hands he's far away
It's a long time ago since yesterday

42

And now his hands catch the tears that start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands catch the tears that start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, like the tears start to fall
In his world of nothing at all
Yes, now his hands, like the tears start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
Yes, now his hands.....

43

Nothing Comes Easy

44

Fussing and fighting alone with our friends
Holding our breath and hoping it never will end
It's been long, long haul
We would be ducking and diving, a rise then a fall
Pretending the ups and the downs didn't matter at all
And we got it almost right
Well there were hundreds and hundreds of mumbling miles
Always a personal reason to cop or to smile
Now there's a green light

45

We came and we went, we went and we came
Slowly but surely we learnt that it wasn't a game
But it was a good clean fun
We were just second hand cars along with the rest
Holding our own and hanging on in with the best
Nothing comes easy

46

Drinking and thinking what we'd rather do
Nothing of any real interest is coming on through
Maybe we're all right now
But in the end does it matter, matter at all?
Scratching a living and having one hell of a ball
Nothing comes easy

47

Obstruction Day

48

I woke up this morning, the sky was blue
Gonna take it easy, got nothing to do
Ain't going to work, no bills to pay
It's a perfect day

49

Then I slipped on the soap as I got in the shower
I turned on the lights, but there was no power
Could this happen to me? Is this starting to be
An obstruction day?

50

We can send a man up to the moon, a satellite to Mars
We've got microwaves and Ladyshaves and supersonic cars
There's so much money in your pocket it don't matter who you are
'Cos there ain't no way to delay an obstruction day

51

I went for a drive but I wasn't alone
Too many people jamming the road
I'm gonna be late, I declare a state
Of obstruction day

52

Yeah, we can climb the highest mountain, tunnel right under the sea
We got mobile homes, mobile phones, digital pay TV
With all this technology we think that we are free
But there ain't no way to delay an obstruction day
Obstruction day

53

You can check it out with the weatherman, but you see the sun don't shine
Make plans if you wanna, and hope that it works out fine
You'll reach your destination but you won't arrive on time
'Cos there ain't no way to delay an obstruction day
No, there ain't no way to delay an obstruction day
Woah, there ain't no way to delay an obstruction day

54

Oh Baby

55

Oh baby, why don't you come home?
Oh baby, don't you leave me alone
Oh baby, been away for far too long

56

When you get home, gonna sing you this song
They're gonna know 'cos you've treating me wrong
Oh baby, been away for far too long

57

Oh baby, why don't you come home?
Oh baby, don't you leave me alone
Oh baby, been away for far too long

58

When you get home, gonna sing you this song
They're gonna know 'cos you've treating me wrong
Oh baby, been away for far too long

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

In his world of nothing at all повторяется 10 раза
You, you, you, you, you move me повторяется 8 раза
And now his hands, now his hands start to fall повторяется 6 раза
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do? повторяется 5 раза
And I'm moving so much closer to you повторяется 5 раза
Love is love, and not fade away повторяется 5 раза