Тексты и разборы

Слова песни Prodigy: When I See You на английском языке

песни-разбор электроника
Разбор песни

Слова песни Prodigy: When I See You на английском языке

Исполнитель: Prodigy. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

9 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Yeah, it go, 1, 2, 3, to the 4
That nigga P double got that shit fo'sho
5, 6, 7, to the 8
You niggas make me laugh straight to the bank
You niggas got problems with me?
Can't wait till, we're in the same room, in the same place

02

You just dropped the brick get outta my face
Your album sound like shit, fucking disgrace
To the whole black race, rap race
Stop wasting budgets, buy your self a place

03

My song will embarrass you, you're in the wrong game
I'll make you look stupid, sound real lame
Compare to this sixteen bars of pain
When I write I get tight, I'll be ready to bang
'Cause in real life out in the world it get worst
I'll brace car, buy guns and bang for your shirt

04

There's gon' be some shit when I see
Good fella nigga but I'm 'fenna get evil
Up, put 'em when his pants was down
Look, now I got 'em running on camera now

05

There's gon' be some shit at this party
Everybody leaving except for one body
Got his self killed over that Bacardi
We handle the shit then it's back to the party

06

Ayo, dunn take the blunt while I fuck this nigga up
Keep burning our flag and he fronting like he tough
Niggas come on home from jail like they 'sposed to have me
Under some type of pressure, go fuck your mother

07

You really wanna step to me?
Get online and go around the block, who next to get live?
On P-TV, better not have step
'Cause everybody watching they all gon' witness

08

My power and strength, they see it's not a toy
You're trying to pet a lion, I'm a enjoy me an arm for dinner
May God forbid I, get a whole of the rest of you I'll be a sinner
And thou shall not kill, unless they trying to kill me
And then shall finger pop the Uzi

09

Now the bitch's all wet, bitch ass nigga, I'll make 'em fall back
When I hit 'em in his titties, catch 'em in the city
Doing real dirty 'cause his face real pretty
Niggas bleed more when they're drunk off the Henney
You fucked up my shirt, mad DNA

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

May God forbid I, get a whole of the rest of you I'll be a sinner ключевая строка
Now the bitch's all wet, bitch ass nigga, I'll make 'em fall back ключевая строка
You're trying to pet a lion, I'm a enjoy me an arm for dinner ключевая строка
Can't wait till, we're in the same room, in the same place ключевая строка
Niggas come on home from jail like they 'sposed to have me ключевая строка
Get online and go around the block, who next to get live? ключевая строка