Тексты и разборы

Тексты песен Maroon 5, слова песен бесплатно (часть 8)

песни-разбор поп
Разбор песни

Тексты песен Maroon 5, слова песен бесплатно (часть 8)

Исполнитель: Maroon 5. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

136 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Sweetest Goodbye

02

Where you are seems to be
As far as an eternity
Outstretched arms open hearts
And if it never ends then when do we start?
I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever did receive

03

Pushing forward and arching back
Bring me closer to heart attack
Say goodbye and just fly away
When you comeback
I have some things to say

04

How does it feel to know you never have to be alone
When you get home?
There must be someplace here that only you and I could go
So I can show you how I
Dream away everyday
Try so hard to disregard
The rhythm of the rain that drops
And coincides with the beating of my heart

05

I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever, ever, ever did receive

06

[x2]
How does it feel to know you never have to be alone
When you get home?
There must be someplace here that only you and I could go
So I can show you how I feel

07

Take What You Want

08

I woke up this morning with the burden of love hanging over my head as I
Walked into the living room
Sit with you, discuss whats going on
Is it me?
Is it you?
Is it something I forgot to do?
Tell me so that I understand

09

I just need some time
Gather all my thoughts
To make up for the love I just lost
You've been so good to me, given me everything
Take what you want cause it doesn't belong to me

10

I woke up this morning with the hurting that I would never ever wish upon
Even my worst enemy
Who is she, what the hell do you people want?
Is it me?
Is it you?
Is it something i forgot to do?
Tell me so that i understand

11

I just need some time
Gather all my thoughts
To make up for the love I just lost
You've been so good to me given me everything
Take what you want cause it doesn't belong to me anyway

12

I just need some time
Gather all my thoughts
To make up for the love I just lost
You've been so good to me given me everything
Take what you want cause it doesn't belong to me

13

Tangled

14

I'm full of regret
For all things that I've done and said
And I don't know if it'll ever be ok to show
My face 'round here
Sometimes I wonder if I disappear

15

Would you ever turn your head and look
See if I'm gone
Cause I fear

16

There is nothing left to say to you
That you wanna hear
That you wanna know
I think I should go
The things I've done are way too shameful

17

Your just innocent
A helpless victim of a spider's web
And I'm an insect
Goin after anything that I can get

18

So you better turn your head and run
And don't look back
Cause I fear

19

There is nothing left to say
To you
That you wanna hear
That you wanna know
I think I should go
The things I've done are way too shameful

20

[x2]
And I've done you so wrong
Treated you bad
Strung you along
Oh shame on myself
I don't know how I got so tangled up

21

That's Not Enough

22

She was a bad thing coming,
But I did not know.
And everytime I came over she told me I had to go.
I said "Hey, what's going on? I really want to know."
She said "I cannot tell you now, but I'll call you tomorrow."
That's not enough.
I want more.
I want it all.
I want to bang on your front door.
Turn off the lights
And shut out the world.
Cause at the end of the day,
Aren't we all just boys and girls?
Yeah
She's snake me with sophisication,
So much class.
She drinks a Santa margarita,
Would you like a glass?
I don't know how to say no
And after three or four,
I was on the floor,
Singing my song,
La la la
No no.
That's not enough.
I want more.
I want it all.
I want to bang on your front door.
Turn off the lights
And shut out the world.
Cause at the end of the day,
Aren't we all just boys and girls?
Yeah...
La la la.
No no.
That's not enough.
I want more.
I want it all.
I want to bang on your front door.
Turn off the lights
And shut out the world.
Cause at the end of the day,
Aren't we all just boys and girls?
Aren't we all just boys and girls?
Aren't we all just boys and girls? (all just boys and girls)
Oh yeah. Oh
Aren't we all just boys and girls?
Aren't we all just boys and girls?
Yeah... oh.

23

The Air That I Breathe

24

People never change,
They seem to stay the same.
They wear different clothes,
But play the same games.

25

Many different ways
To say the same thing.
Searchin for the right words,
The ones that would make you stay.

26

Exchanging the way things were
For they way that they should be,
Yeah.
And choosing theses words
Is saying to her,
The things that she never heard
But always deserved.

27

I figured what it is all about.
It's you that I could never live without.
Your everything,
The air that I breathe.
Stupid not to know it all along,
And everything I ever did was wrong.
Sadly it's too late for sorry.

28

Oh I'm not even really sure
Who made this mess,
And who threw what punch,
But I could not care less.
All I know is that I'm here
And you are not, Ohhh.
Once I put this wasted pride aside,
Nothin's all I got, Ohhh.

29

Exchanging the way things were
For they way that they should be,
Yeah.
And choosing theses words
Is saying to her,
The things that she never heard
But always deserved.

30

I figured what it is all about.
It's you that I could never live without.
Your everything,
The air that I breathe.
Stupid not to know it all along,
And everything I ever did was wrong.
Sadly it's too late for sorry.

31

Ohh,
Somebody make it stop.
Yeahh.
And pick me up,
And just dust me off, Ohh.
The rainy day flood,
Will drowned all this love.
Trapped at the bottom now,
Please dig me up.

32

I figured what it is all about.
It's you that I could never live without.
Your everything,
The air that I breathe.
Stupid not to know it all along,
And everything I ever did was wrong.
Sadly it's too late for sorry.

33

I figured what it is all about.
It's you that I could never live without.
Your everything,
The air that I breathe.
Stupid not to know it all along,
And everything I ever did was wrong.
Sadly it's too late for sorry.

34

The Fog

35

Here in this town they have all got the blues
As the paper boy takes off without any news
Angels have wings you can feel free to use
The corner store drugs you can freely abuse

36

And I'm yelling and screaming cause baby you're driving me crazy

37

So life on your own has been vacant and cold
Everyone's getting somewhere and you're getting old
Career opportunities they all have been sold
Along with your body and most of your soul

38

And I'm yelling and screaming cause baby you're driving me crazy
If I could spare more remorse from my emptied out pores I would maybe
Cause the fog's getting thicker the world's spinning fast
The chaos is building, it's going too last
And it's so hard to see and you're so hard to find
The days when I think I am losing my mind

39

So keep painting pictures of beautiful scenes
Striking the canvas with deep blues and greens
When you start frowning they think you're obscene
As you work overtime to make sure they can dream

40

I'm yelling and screaming cause baby you're driving me crazy
If I could spare more remorse from my emptied out pores I would maybe
Cause the fog's getting thicker the world's spinning fast
The chaos is building, it's going too last
And it's so hard to see and you're so hard to find
The days when I think I am losing my mind

41

And we yell and we scream
As the fog's getting thicker the world's spinning fast
The chaos is building, it's going to last
And it's so hard to see and you're so hard to find
The days when I think I am losing my mind

42

And the fog's getting thicker the world's spinning fast
The chaos is building, it's going to last
And it's so hard to see and you're so hard to find
The days when I think I am losing my mind

43

The Man Who Never Lied

44

In the middle of hollywood boulevard
Screaming at each other, screaming at each other
Like oh oh oh, can't take it anymore oh oh oh
Like a tragedy, like a dark comedy
Laughing at each other, laughing at each other, like oh oh oh
It isn't funny anymore, oh oh

45

I was the man who never lied
Never lied until today
But I just couldn't break your heart
Like you did mine yesterday
I was the man who never lied, oh oh oh
I was the man who never lied, oh oh oh, yeah

46

Sometimes honesty is the worst policy
Happy ever after, happy ever after
Let it go, oh oh, you never need to know, oh oh
I don't wanna be picking up all of these tiny little pieces, tiny little pieces
Of your heart, oh oh, won't do it anymore, oh oh

47

I was the man who never lied
Never lied until today
But I just couldn't break your heart
Like you did mine yesterday
I was the man who never lied, oh oh oh
I was the man who never lied, oh oh oh

48

I was the....yeah, yeah, oh, oh

49

In the middle of hollywood boulevard
What am I doing in hollywood boulevard?
In the middle of hollywood boulevard
Screaming at each other, screaming

50

I was the man who never lied
Never lied until today
But I just couldn't break your heart
Like you did mine yesterday

51

I was the man who never lied
Never lied until today
But I just couldn't break your heart
Like you did mine yesterday
I was the man who never lied, oh oh oh
I was the man who never lied, oh oh oh

52

The Sun

53

After school
Walking home
Fresh dirt under my fingernails
And I can smell hot asphalt
Cars screech to a halt to let me pass
And I cannot remember
What life was like through photographs
Trying to recreate images life gives us from our past

54

And sometimes it's a sad song

55

But I cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I have
Gone through
And mama I've been cryin'
Cause things ain't how they used to be
She said the battles almost won
And we're only several miles from the sun

56

Moving on down my street
I see people I won't ever meet
Think of her, take a breath
Feel the beat in the rhythm of my steps
And sometimes it's a sad song

57

But I cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I have
Gone through
And mama I've been cryin'
Cause things ain't how they used to be
She said the battles almost won
And we're only several miles from the sun

58

The rhythm of her conversation
The perfection of her creation
The sex she slipped into my coffee
The way she felt when she first saw me
Hate to love and love to hate her
Like a broken record player
Back and forth and here and gone
And on and on and on and on

59

But I cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I have
Gone through
And mama I've been cryin'
Cause things ain't how they used to be
She said the battles almost won
And we're only several miles...
She said the battles almost won
And we're only several miles from the sun

60

The Way I Was

61

Making love to a picture frame
One more time tonight
You can tell by the lines in her smile
Something is not right

62

Where are you hiding (hiding)
She's on the outside
I'm on the inside crying (crying)
Just another crazy boy
Hungry for your

63

[Chorus:]
Hot love
Wrap yourself around me like a
Warm glove
The emptiness leaves me and I'm
Filled up
Never need to
Go back to the way I was
The way I was

64

I tried and tried and tried and tried
But I have no concept of consequence
And I'm a master of self defence
Days get longer
Life gets shorter
She rips me like no other
So oh dripping from head to toe

65

Where are you hiding (hiding)
She's on the outside
I'm on the inside crying (crying)

66

[Chorus x2]

67

I can't make the same mistake
If you lose my love
It was yours to take
Break down your door
Take a little more
When I need you around

68

And I'm so terrified of leaving
It's a new low
Try and pick me up again but
Let go see how far I get without you
Desperately need more of your

69

[Chorus x2]

70

This Love

71

I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye and she got on a plane
Never to return again
But always in my heart

72

This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore

73

I tried my best to feed her appetite
Keep her coming every night
So hard to keep her satisfied
Kept playing love like it was just a game
Pretending to feel the same
Then turn around and leave again

74

This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore

75

I'll fix these broken things
Repair your broken wings
And make sure everything's alright
My pressure on your hips
Sinking my fingertips
Into every inch of you
Cause I know that's what you want me to do

76

This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore

77

This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And my heart is breaking in front of me
She said Goodbye too many times before

78

This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore...

79

Through With You

80

Can you see me
Floating above your head
As you lay in bed
Thinking about everything
That you did not do
Cause saying I love you
Has nothing to do with meaning it

81

And I don't trust you
Cause every time you're here
Your intentions are unclear
I spend every hour waiting for a phone call
That I know will never come
I used to think you were the one
Now I'm sick of thinking anything at all

82

You ain't ever coming back to me
That's not how things were supposed to be
You take my hand just to give it back
No other lover has ever done that

83

Do you remember
The way we used to melt
Do you remember how it felt
When I touched you
Oh cause I remember very well

84

And how long has it been
Since someone you let in
Has given what I gave to you

85

And at night when you sleep
Do you dream I would be there
Just for a minute or two do you?

86

You ain't ever coming back to me
That's not how things were supposed to be
You take my hand just to give it back
No other lover has ever done that

87

Heartache heartache I just have so much
A simple love with a complex touch
There is nothing you can say or do
I called to let you know I'm through with you

88

Until You're Over Me

89

This relationship is over,
Though my stomach still hurts.
And now I'm gonna live alone,
Why is the pain much worse?
You're so much better without makeup,
Why would you hide your face?
Don't want to spend the night and wake up,
Realize I've made a big mistake.

90

[Chorus]
I can not refuse your eyes,
Please don't look at me tonight.
My heart beats fast I know you're there,
And I pretend like I don't care.
It hurts so bad to know the truth,
But I am still in love with you.

91

Wake Up Call

92

I didn't hear what you were saying.
I live on raw emotion baby
I answer questions never maybe
And I'm not kind if you betray me.
So who the hell are you to say we
Never would have made it babe.

93

[Bridge]

94

If you needed love
Well then ask for love
Could have given love
Now I'm taking love
And it's not my fault
Cause you both deserve
What is coming now
So don't say a word

95

[Chorus]

96

Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here? I don't think so.

97

[Breakdown]

98

Would have bled to make you happy
You didn't need to treat me that way
And now you beat me at my own game
And now I find you sleeping soundly
And your lovers screaming loudly
Hear a sound and hit the ground

99

[Bridge]

100

If you needed love
Well then ask for love
Could have given love
Now I'm taking love
And it's not my fault
Cause you both deserve
What's coming now

101

So don't say a word

102

[Chorus]

103

Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here?
I don't feel so bad, I don't feel so bad, I don't feel so bad

104

[Breakdown]

105

I'm so sorry darling
Did I do the wrong thing?
Oh, what was I thinking?
Is his heart still beating?

106

Woah oh ohh

107

[Chorus]

108

Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here anymore? I don't feel so bad

109

Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
No, he won't come around here. I don't feel so bad

110

I don't feel so bad (Wake up call)
I don't feel so bad (Caught you in the morning with another one in my bed)
I don't feel so bad (Don't you care about me anymore?)
Care about me? I don't feel so bad.
Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?

111

Wasted Years

112

Oh, slow is the memory
I can picture her standing right in front of me
Orange blossoms crushed on concrete
I walk around with bare feet
Cuz I know you want me
Can't remember anything
Her skin it tastes like sugar cane
And I had already gotten there before I came
My tank is empty
And I know you're thirsty

113

But I have already tried to explain myself
It's not that I love someone else
But I can't bear to listen to you cry
Sick of all these wasted years
A rag for someone else's tears
I wring you out as I hang you out to dry

114

And I'll see you when I get back
Maybe we can get ourselves back on the right track
You touch me there because you know how much I like that
I think that we both need to relax
Cuz I know you want me
All the time and everywhere
A happy surface but the underbelly isn't there
And the worst thing is that I don't even really care
And the emptiness is too much to bear

115

But I have already tried to explain myself
It's not that I love someone else
But I can't bear to listen to you cry
I'm sick of all these wasted years
A rag for someone else's tears
I wring you out as I hang you out to

116

C'mon C'mon
Get off the phone
Please come home
It's been so lonely since you've been gone
Your love surround me
Up and down me
Be all around me
Baby I can't breathe no more

117

C'mon C'mon
Get off the phone
Please come home
It's been so lonely since you've been gone
Your love surround me
Up and down me
Be all around me
Baby I can't breathe no more

118

But I have already tried to explain myself
It's not that I love someone else
But I can't bear to listen to you cry
Sick of all these wasted years
A rag for someone else's tears
I wring you out as I hang you out to dry
Sick of all these wasted years
A rag for someone else's tears
I wring you out as I hang you out to dry

119

Woman

120

If I be so inclined to climb up beside you,
Would you tell me that the time just isnt right?
And if I should ever find the key you hide so well,
Will you tell me that I can spend the night?

121

Leavin your smell on my coat, leavin your taste on my shoulder.
I still fail to understand what it is about this woman.

122

If I could bottle up the chills that you give me
I would keep them in a jar next to my bed.
And If I should ever draw a picture of a woman
It is you that would come flowing from my pen

123

Leavin your clothes on the floor, Making me walk out the door
And I still fail to understand what it is about this woman.

124

Helplessly melting as I stand next to the sun.
As she burns me, I am screaming out for more
Drink every drop of liquid heat that I've become.
Pop me open, spill me out on to the floor.

125

Leavin your smell on my coat, leavin your taste on my shoulder,
I still fail to understand, fail to understand
Leavin your smell on my coat, leavin your taste on my shoulder.
I still fail to understand what it is about this woman.

126

Won't Go Home Without You

127

I asked her to stay but she wouldn't listen
She left before I had the chance to say
Oh
The words that would mend the things that were broken
But now it's far too late, she's gone away

128

Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that

129

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you

130

The taste of your breath, I'll never get over
The noises that she made kept me awake
Oh
The weight of things that remained unspoken
Built up so much it crushed us everyday

131

Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that

132

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you

133

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you

134

Of all the things I felt but never really shown
Perhaps the worst is that I ever let you go
I should not ever let you go, oh oh oh

135

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you

136

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
And I won't go home without you
And I won't go home without you
And I won't go home without you

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

She said Goodbye too many times before повторяется 6 раза
Aren't we all just boys and girls? повторяется 6 раза
Wake Up Call повторяется 6 раза
Caught you in the morning with another one in my bed повторяется 5 раза
Just give me one more chance to make it right повторяется 5 раза
I was the man who never lied, oh oh oh повторяется 5 раза