Тексты и разборы

Тексты песен Maroon 5, слова песен бесплатно (часть 2)

песни-разбор поп
Разбор песни

Тексты песен Maroon 5, слова песен бесплатно (часть 2)

Исполнитель: Maroon 5. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

102 части для последовательного разбора

Оригинал

01

Control Myself

02

I have told
All of my enemies
Very politely
To go home
I have seen
All of your remedies
Now won't you let me please
Go home?

03

I can't find anything to be sad about
They say I'm doomed, but I feel fine

04

I have tried
So very hard as hell
To stay away from hell
And live upstairs
But when I see
All of your remedies
I try quite desperately
To go home

05

I can't find anything to be sad about
They say I'm doomed, but I feel fine
But if I'm sitting here lonely with no one to hold me
At least I'll have my health
I'm trying to control myself

06

I have told
All of my enemies
Very politely
To go home
I have seen
All of your remedies
Now won't you let me please
Go home?

07

I've been acting irresponsibly
But what could go possibly go wrong?
I have choked on all your remedies
Now won't you let me please
Go home?

08

But if I sit here lonely
With no one to hold me
At least I'll have my health
I'm trying to control myself

09

I'm trying to control

10

Myself

11

Daylight

12

Here I am waiting, I'll have to leave soon
Why am I, holding on?
We knew this day would come, we knew it all along
How did it, come so fast?
This is our last night but it’s late
And I’m trying not to sleep
Cause I know, when I wake, I will have to slip away

13

And when the daylight comes I’ll have to go
But tonight I’m gonna hold you so close
Cause in the daylight we’ll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah

14

Here I am staring at your perfection
In my arms, so beautiful
The sky is getting back the stars are burning out
Somebody slow it down
This is way too hard, cause I know
When the sun comes up, I will leave
This is my last glance that will soon be memory

15

And when the daylight comes I’ll have to go
But tonight I’m gonna hold you so close
Cause in the daylight we’ll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah

16

I never wanted to stop because I don’t wanna start all over, start all over
I was afraid of the dark but now it’s all that I want, all that I want, all that I want

17

And when the daylight comes I’ll have to go
But tonight I’m gonna hold you so close
Cause in the daylight we’ll be on our own
But tonight I need to hold you so close

18

And when the daylight comes I’ll have to go
But tonight I’m gonna hold you so close
Cause in the daylight we’ll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah (yeah)
Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah!

19

Doin' Dirt

20

Oh, yeah, oh yeah

21

Hey you, don't wanna love you on the telephone
You're hanging up and now I'm all alone
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
And now I wanna find you but you're off the run
My heart's exploding like a burning sun
I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurts

22

Hold me we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up, when I get inside
So won't you touch me? cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby make it loud

23

Hey you, say that you're only having fun and then
You call me up at 3am again
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
And now all that I got is just a microphone
To let you know that I'm all alone
I know you like it when it hurts, when it hurts

24

Hold me we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up, when I get inside
So won't you touch me? cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby make it loud

25

Yeah, come on

26

So right now, I wanna leave with you right now
I wanna be with you all night, in the car let's go
Yeah let's take it home, let's take it home, let's take it home

27

So right now, I wanna leave with you right now
I wanna be with you all night, in the car let's go
Yeah let's take it home, let's take it home, let's take it home

28

Hold me we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up, when I get inside
So won't you touch me? cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby make it loud

29

Don't Know Nothing

30

Oooh
Oooh

31

Living inside my head
Pulling my strings
Letting me think I'm in control

32

Giving you all of my heart
Was a good start
But it turns out you want my soul

33

I don't know nothing about that
In fact I don't know nothing at all
I'm tired of proving you right
By doing everything so wrong
So tell me what you really want
Cos I don't wanna be
I don't wanna be alone

34

Oooh
Oooh

35

Pushing me over the edge
Can't forget those things you said
Cut to the bone

36

Go ahead, take your swing
What did you think,
I was just gonna roll over? Oh no

37

I don't know nothing about that
In fact I don't know nothing at all
I'm tired of proving you right
By doing everything so wrong
Gotta tell me what you really want
Cos I don't wanna be
Oh, I don't wanna be alone

38

Oooh
Oooh
I don't wanna be

39

I've put myself on the line
I'm tired of wasting my time
There's got to be a reason why
She will not talk to me, no oh

40

I don't know nothing about that
In fact I don't know nothing at all
So tired of proving you right
By doing everything so wrong

41

I don't know nothing about that
In fact I don't know nothing at all
So tired of proving you right
By doing everything so wrong

42

Tell me what you really want
I don't wanna be
I don't wanna be alone

43

Oooh
Oooh

44

Figure It Out

45

I'm happy you came to me first
Before the bubble burst
I'm happy you answered my calls
I'm bouncing off the walls
Impossible to be tamed
Her need- celophane
I'm happy you like to play games
Why did you run away?

46

We could spend some time together
What he had he'll never know
Your boyfriend gives you no respect
And I can see your getting it
So lets figure it out let's go.

47

I'm happy you're so impulsive
Means that your passionate
Im happy you're moving so fast
But will it ever last
I know you wanna break free
From this monotony
I'm happy you're coming with me
But by choice its gotta be

48

We can spend some time together
What he has he'll never know
Your boyfriend gives you no respect
And I can see your getting it

49

So figure it out lets go

50

I'm happy you're changing your speed
Slow down and lay with me
On bottom but always discrete
Kneel down and kiss her feet
I'm happy your going too far
Full strength before we start
Sometimes you make it so hard
Scream loud as we come apart

51

We can spend some time together
What he had he'll never know
Your boyfriend gives you no respect
And I can see your getting it
So figure it out lets go

52

We can spend some time together
What he has he'll never know
Your boyfriend gives you no respect
And I can see your getting it
So figure it out lets go
Figure it out lets go
Figure it out lets go
Figure it out lets
Go

53

Fortune Teller

54

I'm not a fortune teller
I won't be bringing news of what tomorrow brings
I'll leave that up to you
I'm not a fortune teller
Don't have crystal ball
I can't predict the future
Can't see nothing at all
It doesn't mean I'm afraid of all the things that you say
But I just think we should stay
Stuck in the moment today
And as the seasons roll back
No matter how hard I try
Summer will end and the leaves will turn again

55

I don't know why you're acting like this
I don't know why you have to do it again
Why you have to go, and ruin the night
Don't worry about tomorrow's mess

56

I never know how the future will go
I don't know what to tell you, I'm not a fortune teller
I never change, but I want you to stay
I don't know what to tell you, I'm not a fortune teller

57

I don't like watching TV
I don't know what that all means
And your American dream, baby it just stays in me
I know what I'm thinking, may not be in your mind
I know the song I'm singing; it's not your favorite kind
It doesn't mean I'm afraid of all the things that you say
But I just think we should stay
Stuck in the moment today
And as the seasons roll back
No matter how hard I try
Summer will end and the leaves will turn again

58

I don't know why you're acting like this
I don't know why you have to do it again
Why you have to go, and ruin the night
Don't worry about tomorrow's mess

59

I never know how the future will go
I don't know what to tell you, I'm not a fortune teller
I never change, but I want you to stay
I don't know what to tell you, I'm not a fortune teller

60

This feeling, keeps growing, these rivers keep flowing
How can I have answers when you drive me in questions?

61

I never know how the future will go
I don't know what to tell you, I'm not a fortune teller
I never change, but I want you to stay
I don't know what to tell you, I'm not a fortune teller(x2).

62

Get Back in my Life

63

You are relentless
I am defenceless
Why did you knock me down tonight?
You beat me senseless
I just don't get this
How many times do I have to try?

64

Your whisper, so clear
The world disappeared
I've fallen to the darkness
It's impossible to express
I move, confused
I'm wrapped up, I've sinned
So tired I'll never be free
Oh I don't fight the feeling

65

Get back in my life
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started up fine
Put me to the floor
Please don't resist anymore
I'll never leave you alone

66

Oh yeah

67

You reprimanded
You're so dramatic
But I've got time
I don't mind at all
You're picture-perfect
Completely worth it
You've got my back against the wall
Yeah

68

Your whisper, so clear
The world disappeared
I've fallen to the darkness
It's impossible to express
I move, confused
I'm wrapped up, I've sinned
So tired I'll never be free, yeah
Oh I don't fight the feeling

69

Get back in my life
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started up fine
Put me to the floor
Please don't resist anymore
I'll never leave you alone

70

And can you feel it coming?
I'm screaming, scratching, crawling
And we know it 'cause I'm always
Coming back to you, coming back to you
And you know how much I miss it
And you know I can't resist it
See your lips and just come running
Round back to you, round back to you

71

Get back in my life
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started up fine
Put me to the floor
I can't do this anymore
I'll never leave you alone

72

Get back in my life
Ooooh come on now
Yeah
Oh
I'll never leave you alone

73

Give a Little More

74

Now you've been bad, and it goes on and on and on
Till you come home babe, Till you come home
Now you taste past the poison you learn to love is gone
I'm all alone baby, I'm all alone

75

I'm waiting for something, always waiting
Feeling nothing, wondering if it'll ever change
And then I give a little more, oh babe ohhh
Give a little more, oh babe ohhh

76

I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love
Till I get a little more from you baby ohhh
Get a little more from you baby

77

You were wrong for turning me on and on and on
And on and on
You make it so hard

78

I'm waiting for something, always waiting
Feeling nothing, wondering if it'll ever change
And then I give a little more, oh babe ohhh
Give a little more, oh babe ohhh

79

I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love
Till I get a little more from you baby ohhh
Get a little more from you baby

80

I have no defense
I know you're gonna get me in the end
(gonna get me in the end)
And I cannot pretend
I never want to feel this way again ohhh

81

I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love
Till I get a little more from you baby ohhh
Get a little more from you baby

82

I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love
Till I get a little more from you baby ohhh
Get a little more from you baby

83

Goodnight Goodnight

84

You left me hanging from a thread we once swung from together
I've lick my wounds but I can't ever see them getting better
Something's gotta change
Things cannot stay the same

85

Her hair was pressed against her face, her eyes were red with anger
Enraged by things unsaid and empty beds and bad behavior
Something's gotta change
It must be rearranged, oh

86

I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me, I cannot carry the weight of the heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right, yeah
Whoa

87

The room was silent as we all tried so hard to remember
The way it feels to be alive
The day that he first met her
Something's gotta change
Things cannot stay the same

88

You make me think of someone wonderful, but I can't place her

89

I wake up every morning wishing one more time to face her
Something's gotta change
It must be rearranged, oh

90

I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me, I cannot carry the weight of a heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right

91

So much to love
So much to learn
But I won't be there to teach you, oh
I know I can be close
But I try my best to reach you

92

I'm so sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me, I cannot carry the weight of a heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right, yeah
Whoa, oh
Yeah

93

Hands All Over

94

I can't seem to find the pretty little face I left behind
Wandered out on the open road
Looking for a better place to call home
Gave her a place to stay and she got up and ran away
Now I've had enough
Pretty little face has torn me up

95

Chorus
Put your hands all over me please talk to me, talk to me
Tell me everything, it's gonna be alright
Put your hands all over me
Please walk with me, walk with me now
Love is a game you say
Play me and put me away

96

(Put your hands all over me) ooh oh!

97

Now you lost your mind
Pretty little girl I left behind
And now you're getting rough
But everybody knows you're not that tough

98

Wandered out on the open road
Looking for a place to call your own
Scared to death of the road ahead
Pretty little thing, don't get upset

99

Chorus
Put your hands all over me please talk to me, talk to me
Tell me everything, it's gonna be alright
Put your hands all over me please walk with me, walk with me now
Love is a game you say, play me and put me away
Love is a game you say, play me and put me away
Put your hands all over me
Put your hands all over me
Put your hands all over me
All over me

100

So come down off your cloud
Say it now say it loud
Get up in my face
Pretty little girl come make my day

101

Put your hands all over me
Please talk to me, talk to me
Put your hands all over me
Now walk with me, walk with me now
Put your hands all over me
Gotta talk to me, talk to me
Come on now, babe
Put your hands all over me
Gotta walk with me, walk with me now
Love is a game you say, play me and put me away
Love is a game you say, play me and put me away
Put your hands all over me
Yeah (All over me)

102

Put your hands, all over
Put your hands all over me

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

Put your hands all over me повторяется 10 раза
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love повторяется 8 раза
Oh-woah, oh-woah, oh-woah повторяется 6 раза
I don't know what to tell you, I'm not a fortune teller повторяется 5 раза
Get Back in my Life повторяется 5 раза
Love is a game you say, play me and put me away повторяется 4 раза