Тексты и разборы

Слова песни Linkin Park: Esaul на английском языке

песни-разбор рок
Разбор песни

Слова песни Linkin Park: Esaul на английском языке

Исполнитель: Linkin Park. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

11 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Riding with a head full of bodies of red
And what I said still stuck in my head
But misled thinking the things I do would make you never wanna come back
But an on front attack so you could never run from that
Being trapped in this with you,
Something that I never wanted to do
But through it all you've got to see that where I want to be
Is over the pen again letting it out of me
In the center of the day in a dream, seeing all my thoughts
Getting lost in between, realizing one not the way that it seems
And the killing, and the killer with a head full of screams

02

I wanna live in another place
Where no one can say that I live for them
Start seeing it's not meant to be for me
I wanna be in the energy, not with the enemy
A place for my head

03

..it starts..
We're gonna be crushed when it all falls apart
Knowing no matter how low, hoping that you won't know
The strain it puts to me, seeing what you've done
And consequently I've run away, just hidden again
Within the boundaries of the nameless
Don't want me to say this, but you're dragging me down
Lost in the chaos being tossed around

04

Singing again to myself, a head full of hectic
Hope that someday you'll regret this
Everything's the wrong place, the wrong time
Adding to the panic in my confine

05

Singing again to myself, a head full of hectic
Hope that some day you'll regret this
Everything's the wrong place, the wrong time
Adding to the panic in my confine

06

I wanna live in another place
Where no one can say that I live for them
Start seeing it's not meant to be for me
I wanna be in the energy, not with the enemy
A place for my head

07

You try to take the best of me
Go away...
You try to take the best of me
Go away...
You try to take the best of me
Go away...
You try to take the best of me
Go away...!!!
You try to take the best of me
Go away...!!!
You try to take the best of me
Go away...!!!
You try to take the best of me
Go away...!!!
You try to take the best of me
Go away...!!!

08

I wanna live in another place
Where no one can say that I live for them
Start seeing it's not meant to be for me
I wanna be in the energy, not with the enemy
A place for my head

09

SHUT...UP...WHY!!!

10

Singing again to myself, a head full of hectic
Hope that someday you'll regret this
Everything's the wrong place, the wrong time
Adding to the panic in my confine

11

Singing again to myself, a head full of hectic
Hope that someday you'll regret this
Everything's the wrong place, the wrong time
Adding to the panic of my confine

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

You try to take the best of me повторяется 8 раза
Go away... повторяется 8 раза
Singing again to myself, a head full of hectic повторяется 4 раза
Everything's the wrong place, the wrong time повторяется 4 раза
I wanna be in the energy, not with the enemy повторяется 3 раза
Where no one can say that I live for them повторяется 3 раза