Тексты и разборы

Слова песни Akon: When The Time’s Right на английском языке

время песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Akon: When The Time’s Right на английском языке

Исполнитель: Akon. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

8 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Yeah, what up, I go by the name of Divine, I got my boy Akon in the back
But before I bring him out, I want all the ladies
Come on, ok ok ok ok, Come on all my ladies in the place today
Come on, ok ok ok ok, Come on all my sexy ladies sing along with me (come on)

02

Don't make me call the police
It's a crime the way you bend them knees
From the table to the floor, spin it up and do it slow
Give it up to all my niggas on the corners spending dough like
Ain't nothing but money to me
So sweet but you ain't nothing but hunnies to me
Shorty get you sexy dere sipping on the cavasier
Stylin up in the VIP, plannin to roll out with me
Knowing that she's gonna come back
As if she's a boomerang
You know that she'll never wanna come back
So I add her to my hall of fame here
Bet your man can't do it like this (tell the truth girl)
Bet your man can't do it like this (its all on you girl)

03

Come on, When the Time's Right
I'd like to come over and get to kno ya
Try to get closer, (Come on)
When the Time's Right, I'd like to come over
And work ya over, across your sofa
Come on, Is it ok if I come over, Come on
That way I can get to kno ya, Come on
Let me get a little closer, Come on
Do you all over your sofa, Come on

04

When I walk in the club with all the ladies so fly
Gotta work that body so beautifully make you wanna cry
That body could do whatever, thats no lie
Gotta make it to gettin bigger makin me wanna slide
Up under my apple tree, better yet you on top of me
Switch it over let me bust all over your anatomy
Your so sexy, gotta punish you wit the first degree
Ain't no stoppin the body rockin until we fall asleep

05

Come on, When the Time's Right
I'd like to come over and get to kno ya
Try to get closer, (Come on)
When the Time's Right, I'd like to come over
And work ya over, across your sofa
Come on, Is it ok if I come over, Come on
That way I can get to kno ya, Come on
Let me get a little closer, Come on
Do you all over your sofa, Come on

06

I can tell by the way you act so hard you like my type of nigger
Better bang in the back of the jeep and put a puncture in your liver
I can tell by the way you act so soft you like my type of nigga
Better get romantic with ya make love to ya by the river
I'm wit the wine glass to go with your fine ass
I could make that shine last if I make you mine fast
Your the type I go all out to put you onto my staff
Let me be your teacher baby girl cause you in the wrong class

07

Owwwwh, When the Time's Right
I'd like to come over and get to kno ya
Try to get closer, (Come on)
When the Time's Right, I'd like to come over
And work ya over, across your sofa
Come on, Is it ok if I come over, Come on
That way I can get to kno ya, Come on
Let me get a little closer, Come on
Do you all over your sofa, Come on

08

Hey hey hey, So tell me what the dealy girl, hey hey hey
When i get to go inside you girl, hey hey hey
Remember there is no rush girl, hey hey hey
Gotta get you with tha masta
Come on, Come on, Come on, Come on

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

When the Time's Right, I'd like to come over повторяется 3 раза
Come on, Is it ok if I come over, Come on повторяется 3 раза
I'd like to come over and get to kno ya повторяется 3 раза
That way I can get to kno ya, Come on повторяется 3 раза
Let me get a little closer, Come on повторяется 3 раза
And work ya over, across your sofa повторяется 3 раза