Тексты и разборы

Слова песни Akon: Lonely на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Akon: Lonely на английском языке

Исполнитель: Akon. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

10 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Lonely I'm Mr.lonely,
I have nobody,
For my owwnnn
I’m so lonely,
I’m Mr.Lonely
I have nobody,
For my owwnnn
I’m so lonely,

02

Yo, this one here,
Goes out to all my playas out there, man, ya kno
you gotta have that one good girl
That’s always been there man like
Took all the bull-shit
Then one day she can’t take it no more
And decides to leave

03

Yeah
I woke up in the middle of the night
And I noticed my girl wasn't by my side,
Coulda sworn I was dreamin,
For her I was feelin,
So I had to take a little ride,
Back tracking on these few years,
Tryna figure out what I do to make it go bad,
Cuz Ever since my girl left me,
My whole life came crashin,I’m so

04

Lonely (so lonely),
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
for my own (to call my own) girl

05

I’m so lonely (so lonely)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
for my own (to call my own) girl

06

Cant believe I hadda girl like you
And I just let you walk right outta my life,
After all I put u thru u still stuck
Around and stayed by my side,
What really hurt me is I broke ur heart, baby
You a good girl and I had no right,
I Really wanna make things right,
Cuz, without u in my life girl, I’m so

07

Lonely (so lonely)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
for my own (to call my own) girl

08

I’m so lonely (so lonely)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
for my own (to call my own) girl

09

Been all about the world ain't neva met a girl
That can take the things that you been through
Never thought the day would come
Where you'd get up and run
And I would be out chasing u
Cuz aint nowhere in the globe id rather be,
Aint no one in the globe I’d rather see
Than the girl of my dreams that made me be
so happy but now so lonely

10

Lonely (so lonely)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
for my own (for my own)

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

I have nobody (I have nobody) повторяется 5 раза
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely) повторяется 5 раза
for my own (to call my own) girl повторяется 4 раза
Lonely (so lonely), повторяется 3 раза
I’m so lonely (so lonely) повторяется 2 раза
I have nobody, повторяется 2 раза