Как заниматься по этому тексту
Короткий ответ
Анекдот на английском языке с переводом про парня и пингвонов. Текст «Анекдот на английском языке с переводом про парня и пингвонов». Сначала смысл целиком, затем 8–12 ключевых слов, без пословного перевода.
Здесь вы найдёте анекдот на английском языке с переводом на русский/ English joke: Driving With Penguins.
A police officer sees a man driving around with a pickup truck full of penguins.
He pulls the guy over and says, «You can’t drive around with penguins in this town! Take them to the zoo immediately.»
The guy says okay, and drives away.
The next day, the officer sees the guy still driving around with the truck full of penguins — and they’re all wearing sunglasses.
He pulls the guy over and demands, «I thought I told you to take these penguins to the zoo yesterday?»
The guy replies, «I did. Today I’m taking them to the beach!»
Перевод:
Офицер полиции видит парня, разъезжающего в пикапе, полным пингвинов.
Он останавливает его и говорит: «Вы не можете ездить с пингвинами в этом городе! Немедленно отвезите их в зоопарк».
Парень говорит «хорошо» и уезжает.
На следующий день офицер видит его снова, и он опять едет в пикапе, полным пингвинов, но все они уже в солнцезащитных очках.
Он останавливает его и говорит сердито: «Я думал, что я понятно сказал вам вчера отвезти этих пингвинов в зоопарк?»
Парень отвечает: «Я так сделал. Сегодня я просто везу их на пляж!»
<<<Предыдущий анекдот Следующий анекдот>>>
Дополнительные материалы по теме
Частые вопросы
Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.
Как читать, если много незнакомых слов?
Сначала целиком без словаря, затем 8–12 ключевых слов. Остальное по контексту.
Нужно ли переводить каждое предложение?
Нет. Важны сюжет и выражения, которые вы реально скажете сами.