Загадки для взрослых 1-10:
1) Take off my skin — I won’t cry, but you will! What am I? — Снимите мою кожу — я не буду плакать, но вы будете! Что я?
2) What makes a man bald-headed? — Что делает человека лысым?
3) What can travel around the world while staying in a corner? — Что может путешествовать по свету, оставаясь в углу?
4) What is the only letter in the alphabet that does not appear anywhere on the periodic table of elements? — Какая единственная буква в алфавите, которая не встречается в периодической таблице элементов?
5) An old fashioned bike wheel has 21 spokes. How many spaces are between the spokes — 20, 21, or 22? — Старомодный велосипед имеет 21 спицу. Сколько промежутков между спицами — 20, 21 или 22?
6) Where did Pilgrims land when they arrived in America? — На что приземлились паломники, когда они прибыли в Америку?
7) Who succeeded the first President? — Кто сменил первого президента?
8) When is the best time to have lunch? — Когда самое лучшее время пообедать?
9) Imagine you are in a dark room. How do you get out? — Представьте, что вы находитесь в темной комнате. Как вы оттуда выберитесь?
10) What do you have if an ax falls on your car? — Что вы будете иметь, если топор упадёт на вашу машину?
Ответы 1-10:
1) An onion — Лук
2) Lack of hair — Отсутствие волос
3) A stamp — Почтовая марка
4) The Letter J — Буква J
5) 21; draw it and count them — 21; нарисуйте колесо и посчитайте их
6) On their feet — На свои ноги
7) The second one! — Второй!
8) After breakfast! — После завтрака!
9) Stop imagining — Прекратите представлять
10) An ax-i-dent (accident) — Несчастный случай (игра слов Ax — топор, I — я, Dent — вмятина)
Загадки для взрослых 11-20:
11) What always ends everything? — Что всегда заканчивается всем?
12) What is it that one needs most in the long run? — Что нужно больше всего в долгосрочной перспективе?
13) A farmer has 17 sheep and all but nine die. How many are left? — У фермера было 17 овец, но все, кроме девяти, умирают. Сколько овец осталось?
14) What teaches without talking? — Что учит без разговоров?
15) A man went on a trip on Friday, stayed for 2 days and returned on Friday. How is that possible? — Мужчина поехал в поездку в пятницу, был в поездке 2 дня и вернулся в пятницу. Как это возможно?
16) What has 4 wheels and flies? — Что такое — 4 колеса и мухи?
17) What’s in a man’s pants that you won’t find in a girl’s dress? — Что есть в мужских брюках, но чего ты не найдешь в платье девушки?
18) What is the happiest state in the USA? — Какой самый счастливый штат в США?
19) Think fast: There’s an electric train traveling south. The wind is from the north-west. In which direction would the smoke from the train be blowing? — Думайте быстро: Электропоезд едет на юг. Ветер с северо-запада. В каком направлении дует дым из поезда?
20) What is the second most used letter in the English language? Hint: it is also the first letter of the most used word in the English language. — Какая вторая наиболее используемая буква в английском языке? Подсказка: на эту букву начинается самое употребляемое слово в английском языке.
Ответы 11-20:
11) The letter «G» — Буква «G»
12) Your breath. — Ваше дыхание
13) Nine — Девять
14) А book — Книга
15) Friday is a horse! — Пятница это его лошадь! (Предлог on также переводится «на»)
16) A garbage truck! — Мусоровоз!
17) Pockets — Карманы
18) Maryland — Мэриленд
19) An electric train has no smoke! — У электропоезда нет дыма!
20) The letter «T.» — Буква «T»
Загадки для взрослых 21-30:
21) How can you avoid hitting your fingers when driving in a nail with a hammer? — Как вы можете избежать удара по пальцам при ударе молотком по гвоздю?
22) Why did the bubble gum cross the road? — Как смогла жвачка перейти дорогу?
23) What walks on 4 legs in the morning, 2 legs in the afternoon, and 3 legs in the evening? — Кто ходит на 4 ногах утром, 2 ногах днем и 3 вечером?
24) What can you count on no matter what? — Что вы можете сосчитать, несмотря ни на что?
25) When is a yellow dog most likely to enter a house? — Когда желтая собака, скорее всего, войдет в дом?
26) What has a head like a cat, feet like a cat, a tail like a cat, but isn’t a cat? — Что такое голова, как кошка, ноги, как кошка, хвост, как кошка, но не кошка?
27) When is a doctor most annoyed? — Когда врач больше всего раздражён?
28) Why isn’t your nose twelve inches long? — Почему твой нос не длиннее 12 дюймов?
29) What stars should you stay away from? — От каких звезд ты должен держаться подальше?
30) How much water can you put into an empty 2 quart jar? — Сколько воды можно налить в пустую 2 литровую банку?
Ответы 21-30:
21) Hold the hammer with both hands — Держите молоток двумя руками
22) It was stuck on the bottom of the chicken’s foot — Она прилипла к подошве куриной ноги
23) A man — crawls as a baby, then walks on 2 feet, then uses a cane (3 legs) as an old man — Человек — ползает на 4 конечностях ребёнком, взрослый ходит на 2 ногах, в старости на 3х (использует трость)
24) Your fingers or toes (or both!) — Ваши пальцы на руках и (или) ногах
25) When the door is open — Когда дверь будет открыта
26) A kitten — Котёнок
27) When he is out of «patients» — Когда у него кончились «пациенты»
28) Because it would then be a foot — Потому что это была бы тогда нога
29) Shooting stars — Падающие звезды
30) None, it would not be empty — Нисколько, тогда она не будет пустой
Загадки для взрослых 31-40:
31) Where is there is no south, west, nor east, and weather not fit for man or beast — Где нет ни юга, ни запада, ни востока, а погода не подходит ни для человека ни для зверя?
32) Which one of our Presidents had the largest shoes? — Какой из наших президентов имел самую большую обувь?
33) Some months have thirty days and some months have thirty-one days. How many months have twenty-eight days? — Некоторые месяцы имеют тридцать дней, а некоторые месяцы имеют тридцать один день. Сколько месяцев имеют двадцать восемь дней?
34) At the hardware store I was quoted 12 cents for one, 24 cents for 50, and 36 cents for 144. I wanted six. What was I buying and how much did it cost me? — В хозяйственном магазине это стоило 12 центов за один, 24 цента за 50, и 36 центов за 144. Я хотел шесть. Что я покупаю и сколько это стоит?
35) What invention lets you look right through a wall? — Какое изобретение позволяет смотреть сквозь стены?
36) A little house full of meat, no door to go in and eat. — Маленький домик, полный еды, но нет двери, чтобы войти и поесть.
37) A man was born in 1895. He is still alive now at the age 46. How is this possible? — Человек родился в 1895. В данный момент он жив и ему 46 лет. Как это возможно?
38) Why was it so hard to find Abe Lincoln in Washington DC? — Почему так трудно было найти Эйба Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия?
39) What is so unusual about the number 2520? — Что такого необычного в номере 2520?
40) My first wears my second; my third might be what my first would acquire if he went to sea. Put together my one, two, three, and what one word am I? — Мой первый носит мой второй; мой третий может быть то, что мой первый приобретет, если он пойдёт на море. Собери мой первый, второй, третий, и что это за слово получится?
Ответы 31-40:
31) The South Pole — Южный полюс
32) The president with the largest feet — Президент с большими ногами
33) All twelve months have 28 days. Some have more as well — Все двенадцать месяцев имеют 28 дней. Некоторые из них имеют больше дней.
34) Prices quoted were for house numbers at 12 cents per number. A number ‘6’ cost me 12 cents — Это были цены на номера домов. Ему нужен был одинарный номер 6, который стоил 12 центов.
35) A window — Окно
36) A Nut — Орех
37) He was born in room 1895 in the hospital — Он родился в комнате 1895 в больнице
38) They were using his Gettysburg Address — Они использовали его адрес Геттисбурга
39) 2520 is the lowest number into which all the digits from 1 to 10 will divide evenly — 2520 — это наименьшее число, которое можно поделить на все цифры от 1 до 10 равномерно
40) Manhattan (Man Hat Tan) — Манхеттен
Загадки для взрослых 41-50:
41) The eight of us go forth not back to protect our king from a foes attack. — Восемь из нас идет только вперед, чтобы защитить короля от нападения врагов.
42) What is the difference between a farmer and a seamstress? — В чем разница между фермером и швеёй?
43) If 20 blackbirds are on a fence and you shoot one, how many remain? — Если 20 черных птиц сидят на заборе и вы застрелите одного, то сколько останется?
44) What was given to you, belongs to you exclusively and yet is used more by your friends than by yourself? — То, что вам дали, принадлежит исключительно вам и все же используется больше вашими друзьями, чем вами?
45) What is it that we often return but never borrow? — Что мы часто возвращаем, но никогда не заимствуем?
46) What did the hangman get his wife for her birthday? — Что палач получил от жены на день рождения?
47) What is in the army and is corny? — Что есть и в армии, и в хлебородстве?
48) What is the most important thing in the world? — Что самое главное в мире?
49) What runs around town all day and lies under the bed at night with its tongue hanging out? — Что бегает по городу весь день и лежит под кроватью ночью с высунутым языком?
50) What is at the end of a rainbow? — Что находится в конце радуги?
Ответы 41-50:
41) Chess pawns — Шахматные пешки
42) One gathers what he sows, the other sews what she gathers — Один рвёт то, что сеет, другая шьет то, что рвёт
43) None, they would all fly away from the sound of the shot — Ни одной, они бы все улетели от звука выстрела
44) Your name — Ваше имя
45) Thanks — Благодарность
46) A Choker — Душителя
47) A colonel (kernel) — Полковник (зерно) — слова colonel и kernel звучат одинаково
48) The letter «e» because it is first in everybody and everything — Буква «е» потому что она первая в каждом (everybody) и во всём (everything)
49) Your shoes — Ваши ботинки
50) The letter W — Буква W (Rainbow)
Проверьте, что запомнили
Ответьте на вопросы и сразу проверьте результат. Регистрация не нужна.
Дополнительные материалы по теме
Частые вопросы
Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.
Для какого уровня урок «Загадки на английском языке для взрослых с ответами и переводом на»?
Ориентируйтесь на заголовок и первые примеры. Если текст слишком плотный, начните с более короткого урока той же темы.
Как заниматься по этому уроку?
Прочитайте объяснение, разберите примеры, затем выполните упражнение или мини-тест на странице.
Что открыть после «Загадки на английском языке для взрослых с ответами и переводом на»?
Соседний урок, грамматическое правило и короткий текст для чтения по той же теме.