Тексты и разборы

Тексты песен Gwen Stefani, слова песен бесплатно (часть 2)

песни-разбор поп
Разбор песни

Тексты песен Gwen Stefani, слова песен бесплатно (часть 2)

Исполнитель: Gwen Stefani. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

112 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Breakin' Up

02

How sick is this
How sick is this

03

You know, you know you want to call me back
You know, you know you want to call me back
You know, you know you want to call me back
Oh!

04

[Bridge]
Hold up I think you're cutting out
Hold up I think you're cutting out
Hold up I think I'm losing you
Hold up I think I'm losing you
Tell me can you hear me now
Tell me can you hear me now
Tell me can you hear me now
Tell me can you hear me now

05

[Chorus]
We're breakin up
Up,up,up
We're breakin up
Up,up,up
We're breakin up
Up,up,up
We're breakin up
Up,up,up

06

I finally get yo on the phone
And our connection's all wrong
You're acting like I'm starvin' you out
And me battery is gettin' low

07

Get me charged up or you will regret it
I need to call you back so I can hear you better
'Bout to end the conversation all together
Yeah

08

[Bridge]

09

[Chorus]

10

Come on, give a little love
Why aren't you calling me back
K, now I'm gonna call you at home
And leave another sorry message

11

Why does it have to get so complicated?
Acting so cold, refrigerated
you've got your voicemail on im so frustrated
Yeah

12

[Bridge]

13

[Chorus]

14

I hate it when the signal drops on my cell phone
Just tryin to talk but my bars are all gone
I'm not in the mood for your stupid ringtones
I want my battery charged and I want you in my zone

15

[Bridge]

16

[Chorus]

17

Bubble Pop Electric

18

[Gwen]
Come on Johnny, when you gonna get here?

19

[Johnny]
Alright, hold your pretty horses. I'll be there in a minute
You just get yourself dolled up alright toots
And you pick a place, you just pick a place

20

[Gwen]
Umm, Johnny?

21

[Johnny]
Yeah, Gweny, Gwen, Gwen?

22

[Gwen]
You might want to hurrry, because tonight is the night

23

I'm empty, I need fulfilling, yes I do love
To the ceiling, when I do love
I get this feeling when I'm in love

24

I'm restless, can't you see I try my bestest
To be good girl, because it's just us
So take me now and do me justice

25

I'm waiting patiently
Anticipating your arrival
And I'm hating
It takes so long to get to my house
To take me out

26

Tonight, I'm gonna give you all my love in the back seat
Bubble pop electric, bubble pop electric
Gonna speed it down and slow it up in the back seat
Bubble pop electric
Uh-oh, in the back seat

27

Ok now, I understand he's on his way now
But jeez Louise, I mean today now
I can't wait, I wanna play now
I'm antsy
Bubble pop electric pansies
My sweet tooth, I want your candy
The Queen of Eng would say it randy

28

I'm itchy
I wish you would come and scratch me
Tonight I'm falling, won't you catch me
Swoop on by, so you can snatch me
And take me out

29

Tonight, I'm gonna give you all my love in the back seat
Bubble pop electric, bubble pop electric
Gonna speed it down and slow it up in the back seat
Bubble pop electric
Uh-oh, in the back seat

30

The need to be satisfied
Come pick me up, I want a ride
Hurry, hurry, come to me
Drive in movie
Drive in, move me
Drive into me

31

Bubble pop electric
You've gotta get it
(Straight to me, drive in movie)
Take it to the back seat
Run it like a track meet
(Come to me, drive in movie)
[2x]

32

Tonight, I'm gonna give you all my love in the back seat
Bubble pop electric, bubble pop electric
Gonna speed it down and slow it up in the back seat
Bubble pop electric
Uh-oh, in the back seat
[2x]

33

[Johnny]
Yeah, tell your father I said hello

34

[Gwen]
Johnny, get out of here

35

By the Way

36

By the way, every little thing about her face
Fills him up, the image so pleasing it could never be erased
Here to stay, embedded in his mind, he wishes they could be together
All the
Time

37

By the way she says things, the tone, just to hear her voice
He can't explain, the sound so exciting to him a perfect choice
Here to stay, embedded in his mind, he wishes they could be together
All the
Time

38

Crazy independent spanish speaking arty flirty red wine drinking sexy
Tomboy
With a natural way of thinking carefree innocent she's slightly sneaky
Confident and proud from another country has her way lives for today
By the
Way she's far away

39

By the way, holding her, hugging her can feel so warm
Just think about it, two bodies embracing, creating love in this form
Here to stay, embedded in his mind, he wishes they could be together
All the
Time

40

Crazy independent spanish speaking arty flirty red wine drinking sexy
Tomboy
With a natural way of thinking crazy

41

Then she kissed him and she went away
Far across to San Francisco Bay
You'd think that she would think again
And only want to be with him
Regardless of the things that pull her far away, she's far away...

42

Crazy independent spanish speaking arty flirty red wine drinking sexy
Tomboy
With a natural way of thinking crazy
By the way she's far away and by the way she's far away
Crazy independent spanish speaking arty flirty red wine drinking
By the way she's far away and by the way she's far away

43

Comforting Lie

44

I started out on the wrong foot
Now i'm not myself
I am Jekyll, I am Hyde
Found this place to hide
Come seek me

45

Oh, so up and down
SO back and forth
So insecure
Can't get this taste out of my mouth
Swallow it down
Pretend

46

Chours: Hold it, hold it all in
Let it build up
Build a bomb
Blow it, blow it away
Clear it all out
Just end it

47

I'm just a normal person
Without those problems
When did it change?
Admissions so embarrasing
I'm on the verge of tears again

48

Chours

49

Oh look I took the band- Aid off
Did I take it off too soon?
Hysterical confession
My big courageous move

50

Don't gasp at the predictable
A comforting lie can't last
Preordained checklist of this awkward love
It's so sad

51

Chours

52

Sort it, sort it out
Just give it back
No thank you
Toss it,toss is away
Elimnate
Just give up

53

I can't decide
This tug of war
I'm feeling weak

54

Cool

55

It's hard to remember how it felt before
Now I found the love of my life
Passes things, get more comfortable
Everything is going right

56

And after all the obstacles
It's good to see you now with someone else
And it's such a miracle that you and me are still good friends
After all that we've been through
I know we're cool
I know we're cool

57

We used to think it was impossible
Now you call me by my new last name
Memories seem like so long ago
Time always kills the pain

58

Remember Harbor Boulevard
The dreaming days where the mess was made
Look how all the kids have grown, oh
We have changed but we're still the same
After all that we've been through
I know we're cool
I know we're cool

59

Yeah, I know we're cool

60

And I'll be happy for you
If you can be happy for me
Circles and triangles
And now we're hanging out with your new girlfriend
So far from where we've been
I know we're cool
I know we're cool

61

C-cool, I know we're cool,
I know were cool, c-cool, yeah I know we're cool

62

Crash

63

Back it up, back it up
You got it, you got it
Put your hands up, put your hands up, put your hands up
You got it, you got it

64

Drive back baby to me, fast in your car
I'm here waiting, crash into me real hard
[2x]

65

I wander round the room and I'm getting things ready
I picture you driving, just like Mario Andretti
I got the cush, Kettle One, waiting for your engine
Your Grand Prix attention, it's gonna be a party

66

Don't forget to make a U-turn
I see you left your blinker on
I got it rolled and ready here to burn
Meet me back at home (a-oh, a-oh)

67

Drive back baby to me, fast in your car
I'm here waiting, crash into me real hard
[2x]

68

Driving fast in your car
I've got you tracked on my radar, oh

69

It's just such a trip, how you're still my speed racer
You got me so addicted, just like a free-baser
I want you all over me like L.A.M.B.
So get here A.S.A.P., it's gonna be a party

70

Don't forget to make a U-turn (don't forget to get here)
I see you left your blinker on (you see, I want to get it on)
I got it rolled and ready here to burn
Meet me back at home (you know you need me so come back)

71

Drive back baby to me, fast in your car
I'm here waiting, crash into me real hard
[2x]

72

Now you know you're qualified
You're in the pole position
Put it in first gear, step on the pedal and drive fast

73

Back it up, back it up
You got it, you got it
Back it up, back it up
You got it, you got it
Put your hands up, put your hands up, put your hands up (uh uh uh)
You got it, you got it
Put your hands up, put your hands up, put your hands up (uh uh uh)
You got it, you got it

74

(I'm ready for you)
Drive back baby to me, fast in your car
(Me and you boo)
I'm here waiting, crash into me real hard
[2x]

75

(Don't make me wait too long)
Drive back baby to me, fast in your car
(For me and you boo)
I'm here waiting, crash into me real hard
[2x]
crash(4x)
Come on baby, please hurry up, you know I'm waiting for you
[4x]

76

Daffodils And Roses

77

It turns us all around
You know you never do it
You pour the concrete in
And praise and then you poo it
Well, wipe the surface clean
You know you wanna use it
Feel that sugar burn
You know you wanna prove it
Uh huh, uh huh

78

Pride and dignity
Have got you in September
By the time we make it
Denny's (?) will remember
Well, air conditioned rooms
Will make this feeling better
What's between my legs
I know is even wetter, yeah

79

Cuz dafodils and roses
Are all very nice
But they won't tell you where I am
They won't get in between my
Red fire and a magnetic force
I need to be
I need to be uncontrollably torn
Uncontrollably torn
Uncontrollably

80

We'll settle in your couch
You know I got some questions
About some dreams you had
I think you forgot to mention
A lemonade you hold (? )
And now there's no one listening
Well, just a vacant space
With wall and paint that's chipping
The clock's a-striking three
And there's no way I'm proving
That doesn't (?) falls on you
And all that you have moving (?)
Little me with all of all your expectations
Well, just remember now
I got your emancipation, yeah

81

Cuz dafodils and roses
Are all very nice
But they won't tell you where I am
They won't get in between my
Red fire and a magnetic force
I need to be
I need to be uncontrollably

82

Cuz dafodils and roses
Are all very nice
But bring them in to your insides
And they'll show you some
Better eat (? ), reliable source
Lets you know that you're
Uncontrollably torn
Uncontrollably torn
Uncontrollably torn
Uncontrollably torn

83

Cuz dafodils and roses
Are all very nice
But what's inside me you want
Be able to pay my price
See me erupt in fire
The earth, that's my source
Is what I need
To make me uncontrollably torn

84

Sarah (?), did the fairies tell you
How to please your prince?
Just a dash of pixie dust
You've been fucking him ever since
Well, you know you've been domesticated
Yeah, I wanna do this
The keys in the house
The picket fence of bliss
You know, everybody loves you
When you're beautiful
Hard to open up (?)
Even when you know
She'll give all (?)
Well, if it's so dramatic
Why do I feel reborn?
Why do I feel like I'm
Uncontrollably torn?
So uncontrollably torn
Uncontrollably torn

85

Danger Zone

86

I can't imagine how hard it must be, to be you
Adopting all your history, it's hard being me too
Are your secrets where you left them
Cause now your ghosts are mine as well
I think it's time I met them and I think it's time you tell

87

And you should have told me when you met me
All these things I should know
I should have asked, we should have talked
About this so long ago

88

It's not fair, it's not fair
And don't leave me here
How's this happening to me
It feels so lonely here

89

We are in a mess, a danger zone
What will happen next, you never know
We are in a mess, a danger zone
What will happen next, you never know

90

Now we share the closet, now you've let me come inside
And now you're finally undressing, and I feel like I might die
The damage is infectious, the confession is too late
And how can I accept this
How is this happening to me

91

It's not fair, it's not fair
Help me come up for air
How's this happening to me
It feels so lonely here

92

We are in a mess, a danger zone
What will happen next, you never know
We are in a mess, a danger zone
What will happen next, you never know
You never know
You never know

93

All of your secrets
All your lies, all of it

94

We are in a mess, a danger zone
What will happen next, you never know{I'm completely paralysed)
We are in a mess, a danger zone(I've crashed a thousand times)
What will happen next, you never know(It's the last haunt)
We are in a mess, a danger zone(What did I do to deserve this?)
What will happen next, you never know(I don't know what's gonna happen)
We are in a mess, a danger zone(How could you do this?)
What will happen next, you never know(How could this be happening to me?)

95

Dark Blue

96

I'm tired from exploring you
I'm sorry you've have some scary days
I'm lucky, they had me on a leash
Exposing, sometimes you frighten me

97

And it's too bad you're so sad
I wish you could have had what I have

98

I'm loathing most of your history
Hesitation, but then you siphon me
Your potential, well i'll indulge in that
Violent timing explains the aftermath

99

And it's too bad you're so sad
I wish you could have had what I have
And it's so sad its too bad
Maybe I can make you feel better
Oh maybe i'm supposed to make you feel better

100

I want to comfort you x3

101

Unlike you I had it easy
You're dark blue
Stained from previous days

102

And you're so sad
It's too bad
I wish you could have had what I had
And it's too bad you're so sad
Maybe I can make you feel better

103

I'm sorry x2
I want to comfort you x2
Your dark blue

104

Different People

105

Things can be broken down
In this world of ours
You don't have to be a famous person
Just to make your mark
A mother can be an inspiration
To her little son
Change his thoughts, his mind, his life,
Just with her gentle hum

106

So different, yet so the same
Two sisters only have their parents to blame
It's rare that two can get along
But when they do, they're inseparable
Such a blessing comes to few

107

The sky is full of clouds and
My world's full of people
All different kinds with different ways
It would take a lifetime to explain
No one's exactly the same

108

He and she, two different people
With two separate lives
Then you put the two together
And get a spectacular surprise
'Cause one can teach the other one
What she doesn't know
While still the other fills a place inside
He never knew had room to grow

109

Chorus:

110

Once in a while I sit back
And think about the planet
Most of the time I trip on it
To kick back and think about
How massive it all is
And how many others are one it

111

I often think about the world
In which I live today, of animals and plants
And nature's gift set on display
But the most amazing thing
That I've seen in my time
Are all the different people
And all their different minds
And different ways
It would take a lifetime to explain
Not one's exactly the same

112

So many different people
So many different kinds
So many different people
So many different kinds
Look at me, I'm a person
Look at me, I'm my own person
So many different people
So many different kinds
For better or for worse, different people

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

Uncontrollably torn повторяется 7 раза
You got it, you got it повторяется 6 раза
I know we're cool повторяется 6 раза
I'm here waiting, crash into me real hard повторяется 5 раза
Drive back baby to me, fast in your car повторяется 5 раза
We are in a mess, a danger zone повторяется 5 раза