Слова песни Christina Aguilera: One на английском языке
Слова песни Christina Aguilera: One на английском языке
Исполнитель: Christina Aguilera. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.
Работайте с текстом как с живой речью
В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.
- Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
- Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
- Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Оригинал
8 частей для последовательного разбора
Оригинал
One Night, One Kiss
Only One Feeling Exist
One Breath, One Touch
But I've Never Felt This Much
And I, I Wanna Share My Whole Life With You
I Wanna Keep On Dreaming Dreams And With You
Make Them All Come True
As I Lay Inside Your Arms And
Rest My Head Upon Your Shoulder
Believe Me There's Nothing That
I Can't Do Whenever We're Together
One Time, One Place
With The Warmest Sweet Embrace
One Joy, One Pain
Only True Love Can Sustain
And I, I Wanna Share My Whole Life With You
I Wanna Keep On Dreaming Dreams And With You
Make Them All Come True
As I Lay Inside Your Arms And
Rest My Head Upon Your Shoulder
Believe Me There's Nothing That
I Can't Do Whenever We're Together
I Can Never Be The Same Girl That I Used To Be
I'm Stronger Now 'Cause
You've Made Me Face The Fear In Me
And You Don't Have To Prove Yourself At All
And Making Wrong Things Right
The Fact That You Love Me
Makes Everything All Right
And I, I Wanna Share My Whole Life With You
I Wanna Keep On Dreaming Dreams And With You
Make Them All Come True
As I Lay Inside Your Arms And
Rest My Head Upon Your Shoulder
Believe Me There's Nothing That
I Can't Do Whenever We're Together
And I, I Wanna Share, Share My Whole Life With You
I Wanna Keep On Dreaming, Dreams Do Come True
As I Lay Inside Your Arms And
Rest My Head Upon Your Shoulder
Believe Me There's Nothing That
I Can't Do Whenever We're Together
Honey Keep On Dreaming
Nothing That I Can't Do
Nothing That I Can't Do
Only When I'm With You
Строки для разбора
Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.