Тексты и разборы

Слова песни Britney Spears/ Бритни Спирс: Candy from a Stranger на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Britney Spears/ Бритни Спирс: Candy from a Stranger на английском языке

Исполнитель: Britney Spears/ Бритни Спирс. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

19 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Ya!
Yeah...

02

Aay, shorty.
(Britney giggles)

03

You're so sweet

04

[Britney:]
Stranger, A stranger
Candy from a stranger

05

Excuse ma, but you're sick
sweeter than a Hershey Kiss
Come, be my desert in this
I put my spoon in your dip
Oooh!
We got one night only
Hope you brought some jolly ranchers for me
Then she told me;

06

[Britney:]
I don't even know you

07

But here, I got a snicker for you, here!

08

[Chorus:]
[Britney:]
What you do to me, I just can't believe
Oh, you're tempting me
Candy you're so sweet
It's been too long
Oh, it feels so wrong
Danger, Danger, candy from a stranger

09

You don't need to sugar coat it
I got it, and you know it
All of the pieces with it

10

Candy from strangers
Candy from strangers
Candy from a stranger

11

Shorty, have a bite
I will fill your appetite
I know your mom said not to
But, I'll change your life after tonight
Bet you never tried it, and I guarantee you'll like it
And I know you can't resist, so don't fight it, don't
Come give it to me

12

[Chorus]

13

[Bridge]
[Britney:]
A stranger

14

[Laze:]
Come get some

15

[Britney:]
A stranger

16

[Laze:]
Just like that
A stranger
Don't be scared, don't be scared

17

[Bridge x2]

18

Mama use to tell me
Don't take candy from a stranger
But girl, you look so sweet
You got me reaching with my fingers
She said don't take candy from a stranger,
candy from a stranger, candy from a stange, a stranger

19

[Chorus x2]

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

[Britney:] повторяется 5 раза
A stranger повторяется 3 раза
Candy from a stranger повторяется 2 раза
Candy from strangers повторяется 2 раза
[Chorus:] повторяется 2 раза
Bet you never tried it, and I guarantee you'll like it ключевая строка