Здесь вы можете бесплатно найти русско-английский разговорник с произношением на тему Время.
| По-русски | По-английски | Произношение |
| Скажите пожалуйста, сколько время? | What's the time, please? | уотс зэ тайм, плиз? |
| Не скажете мне точное время? | Could you tell me the right time, please? | куд ю: тел ми зэ райт тайм, плиз? |
| Сколько времени? | What time is it? | уот тайм из ит? |
| Сколько времени? | What's the time? | уотс зэ тайм? |
| Пять часов. | It's five o'clock. | итс файв о клок |
| Ровно шесть часов. | It's exactly six. | итс игзэктли сикс |
| Половина четвертого. | It's half past three. | итс ха:ф па:ст сри |
| Пятнадцать минут третьего. | It's a quarter past two. | итс э кво:тэ па:ст ту: |
| Без пятнадцати девять. | Fifteen minutes to nine | фифти:н минитс ту найн |
| Без пяти семь. | It's five to seven. | итс файв ту сэвэн |
| Пять минут восьмого. | It's five past seven. | итс файв па:ст сэвэн |
| Двенадцать часов дня (ночи). | It's twelve noon (midnight). | итс твэлв нун (миднайт) |
| Ох, уже так поздно! | Oh, is it as late as that! | ох, из ит эз лэйт аз зэт! |
| Уже девять часов? | Is it nine already? | из ит найн о:лрэди? |
| Мои часы отстают (спешат) на десять минут | My watch is ten minutes slow (fast). | май уотч из тэн минитс слоу (фа:ст) |
| Мои часы остановились. | My watch has stopped. | май уотч хэз стопид |
| Я не знаю, сколько времени. | I don't know, what time is it. | ай до:унт ноу, уот тайм из ит |
| У нас много времени. | We have plenty of time. | уи хэв плэнти ов тайм |
| Сегодня он опаздывает. | He's late today. | хис лэйт тудэй |
| Я не слишком рано? | Am I too early? | эм ай ту: ё:ли? |
| Вы опоздали. | You are late. | ю: а: лэйт |
| Поторопитесь! | Hurry up! | хари ап! |
| Быстрее! | Be quick! | би квик! |
| Какое сегодня число? | What's the date today? | уотс зэ дэйт тудэй? |
| Какое вчера было число? | What was the date yesterday? | уот воз зэ дэйт естэдэй? |
| Сегодня - третье мая. | Today is the third of May. | тудэй из зэ сёд ов мэй |
| Какой сегодня день недели? | What's today? | уотс тудэй? |
| Сегодня понедельник. | Today is Monday. | тудэй из манди |
см. также: Все разделы разговорника
Как ответить сколько время или который час?
Цитаты на английском языке про время с переводом на русский язык
Пословицы и поговорки на английском языке с переводом на тему: Время