Цель: Вы научитесь извиняться за свои действия и вежливо отвечать на извинения других людей.
О чём этот урок
Содержание: Мартин Лернер вместе со своей соседкой Идит Хилл посещает организацию по охране окружающей среды. Они приходят с опозданием.
Диалог
- Martin
- I am sorry I’m late.
- Mr. Sample
- No problem. That’s all right.
- Edith
- We do apologize.
- Mr. Sample
- Don’t worry. It’s all right.
- Edith
- I’m very sorry. I’ve spilled coffee on the proposal.
- Mr. Sample
- No problem. That’s OK. I can still read it.
- Martin
- Don’t worry. I can make another copy.
Слова и выражения
Существительные
- copy
- копия
- parking lot
- стоянка для машин
- traffic
- автомобильное движение, движение транспорта
- rain
- дождь
- proposal
- предложение
Глаголы
- to apologize
- извиняться
to forget/forgot — забыть/забыл
- to hurt
- причинять боль
to leave/left — покидать, уходить/покинул, ушел
- to take action
- принимать меры
- to pour
- лить, наливать
- to sign
- подписывать
- to worry
- беспокоиться
Adjectives:
- early
- ранний
- late
- поздний
- successful
- успешный
- terrible
- ужасный
Phrases:
- I’m sorry
- Простите/Виноват
- Don’t worry
- Не беспокойтесь
- It’s all right
- Все в порядке
- all morning (night, day)
- все утро (день, ночь)
- All right
- Хорошо. Верно. Все в порядке
- No problem (There is no problem)
- Все в порядке (в ответ на извинения)
- We do apologize
- Просим прощения
- Don’t mention it. It’s OK
- Ничего. Все в порядке
Grammar notes:
В этом уроке вы познакомитесь с новым глагольным временем — Present Perfect. Оно образуется с помощью вспомогательного глагола have и 3-ей формы смыслового глагола. Употребляется Present Perfect в тех случаях, когда действие произошло в прошлом, но связано своими результатами с настояшим. Например: I have just arrived.
You have come to speak about the proposal.
I have spilled coffee.
The rain has been terrible.
It has not been a good day.
Домашнее задание
1. Переведите на английский язык и запишите предложения в тетрадь:
1. Простите. Извините.
2. Извините, я опоздал.
3. Прошу прощения, я забыл книгу.
4. Просим прощения.
5. Все в порядке.
6. Не беспокойтесь.
7. Ничего. Все в порядке.
2. Запишите отдельно слова извинения и ответы на них и поупражняйтесь с другом.
Проверьте, что запомнили
Ответьте на вопросы и сразу проверьте результат. Регистрация не нужна.
Дополнительные материалы по теме
Частые вопросы
Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.
Для какого уровня урок «Аудиоурок 58. Вы научитесь извиняться за свои действия и вежливо»?
Ориентируйтесь на заголовок и первые примеры. Если текст слишком плотный, начните с более короткого урока той же темы.
Как заниматься по этому уроку?
Прочитайте объяснение, разберите примеры, затем выполните упражнение или мини-тест на странице.
Что открыть после «Аудиоурок 58. Вы научитесь извиняться за свои действия и вежливо»?
Соседний урок, грамматическое правило и короткий текст для чтения по той же теме.