Флаг Великобритании Учи слова по фразам из фильмов

Главная>Прочие материалы>Топики>Олимпийские игры/ Olympic Games

Топик по английскому языку на тему - Олимпийские игры/ Olympic Games с переводом для всех классов школы

Здесь вы можете найти топик по английскому языку на тему: Олимпийские игры/ Olympic Games с переводом на русский.

 

Олимпийские игры/ Olympic Games

По-английски По-русски

The Olympic Games are a modern and big sports event. It’s organized by the International Olympic Committee every four years.

The Olympic Games were a part religious tradition back in Ancient Greece. They were held in one of the oldest antique cities - Olympia. They were extremely popular among people and sportsmen who won in the Olympics were considered heroes. Peoples declared a truce during wars if the Olympic Games were on.

After some time when Christianity was spread the Olympics became insignificant. People started to think of them as a part of pagan cults and Christianity was against it.

The Olympic Tradition was restored only at the end of XIX century. A French social activist Pierre de Fredy was the one who did it.

There are 2 kinds of the Games today: the Summer and the Winter Olympic Games. The Summer Olympics include different kinds of sports such as tennis, box, basketball, cycling, running and so on. The Winter Games include biathlon, figure skating, skiing, hockey etc.

The competition usually lasts for 2-3 weeks. The winners are getting different medals: gold, silver and bronze. It is very prestigious to win medals for a sportsman and for his/her country.

Everyone knows the symbol of the Olympics - five colored interlaced rings. It symbolized people from 5 different continents united and the motto is «Faster, Higher, Stronger!»

Олимпийские игры — это самое известное и крупное современное спортивное соревнование комплексного вида. Оно организуется Международным олимпийским комитетом традиционно раз в четыре года.

Олимпийские игры, как один из компонентов религиозного культа, зародились еще в Древней Греции. Они проводились в одном из старейших античных святилищ — Олимпии. Уже тогда соревнования имели огромный успех у публики, а спортсменов, победивших в них, почитали, словно героев войны. На время игр даже объявлялось перемирие, и люди на некоторое время забывали о войнах.

С приходом римлян и распространением христианства Олимпийские игры потеряли свое значение. Их стали рассматривать как элемент языческого культа, а существование подобного обряда религия не допускала.

Возродить традиции Олимпийских игр на международном уровне людям удалось лишь в конце XIX столетия. Человеком, сделавшим это, стал французский общественный деятель Пьер де Кубертен.

Сегодня существуют два вида Олимпийских игр: летние и зимние. Летние проводятся в первый год Олимпийского цикла. Они включают многие виды спорта, среди которых, такие как, теннис, велоспорт, бокс, баскетбол, бег и т. д. Зимние игры включают такие популярные виды спорта как: биатлон, фигурное катание, лыжные гонки, хоккей.

Длительность проведения соревнований обычно составляет около 2-3 недель. В качестве награды на Олимпийских играх спортсмены получают медали трех видов: золотые, серебряные и бронзовые. Завоевать такой приз считается очень престижным как для самого участника соревнований, так и для страны, которую он представляет.

Эмблема Олимпийских игр сегодня хорошо знакома каждому человеку — это пять колец разного цвета, соединенных вместе. Они символизируют объединение жителей пяти частей света в общем спортивном движении, девизом которого является фраза: «Быстрее, выше, сильнее!»

 

 


© 2005-2024. Копирование материалов сайта запрещено! Для связи homeenglish@mail.ru