Топик по английскому языку на тему - Досуг и хобби/ Leisure Time and Hobby с переводом для всех классов школы

The way we spend our free time can tell a lot about us. Only when we do things we truly like we can achieve the inner balance and peace in our souls.

Some people consider spending time with their family as the best way to relax. That’s true we can do so many interesting things together. You can go to the museums or theaters, cafes and restaurants together. You can get together and drive to the country side or even fly to a different country.

A lot of people have a hobby that they dedicate all their free time to. It’s often something creative like painting, music or some handcraft. There’re also sports related hobbies like skiing, surfing, diving or dancing.

Some activities can be so unique and extraordinary that not everyone can understand why a person likes it so much. For example, collecting. It’s a unique hobby because you can basically collect anything and everything. No necessarily stamps. It can be old coins or tea boxes, sauces, toy pandas or insects.

Sometimes people have a hobby that is not for pleasure but also helps them to make a living.On the one hand it’s great that their work makes them happy. But on the other hand we should always keep something for ourself. Something that will help us to relax and enjoy our life.

То, как мы проводим свое свободное время, может многое рассказать о нас. Только занимаясь любимым делам, человек способен полностью проявить свою индивидуальность и почувствовать подлинную гармонию в душе.

Есть те, кто считает лучшим досугом общение с любимыми людьми. И это действительно прекрасно, ведь вместе можно делать столько удивительных вещей. Можно гулять, посещать культурные мероприятия, кафе и рестораны. А можно собраться и веселой компанией уехать загород или даже улететь заграницу.

У многих людей также есть хобби, которому они посвящают свое свободное время. Любимое занятие часто бывает творческим, таким, как, например, музыка, живопись или рукоделие. Но существуют и спортивные хобби: горные лыжи, серфинг, борьба, дайвинг или попросту танцы.

Некоторые увлечения могут быть настолько интересны и необычны, что не каждому дано понять, почему они так нравятся человеку. Например, коллекционирование. Это удивительное хобби, в первую очередь потому, что коллекционировать можно совершенно разные вещи. Это могут быть не только почтовые марки, старинные монеты или открытки, но и, скажем, жестяные коробочки от чая, соусы, игрушечные панды или даже экзотические насекомые.

Иногда любимое дело становится для человека не просто хобби, но и способом его заработка на жизнь. С одной стороны, это очень хорошо, ведь тогда работа всегда бывает в радость. С другой же стороны, у каждого из нас обязательно должно оставаться что-то для себя. Что-то, что позволит нам отдохнуть после тяжелого трудового дня, забыть обо всех проблемах и неприятностях и получить подлинное удовольствие от жизни.