Флаг Великобритании Школа английского языка онлайн №1

Главная>Пословицы и поговорки>Тема "Здоровье"

Пословицы и поговорки на английском языке с переводом на тему: Здоровье

Здесь вы можете найти пословицы и поговорки на английском языке на тему Здоровье.

 

По-английски Перевод Аналоги в русском
A sound mind in a sound body Здоровый дух в здоровом теле В здоровом теле здоровый дух
An apple a day keeps the doctor away Кушай по яблоку в день и доктор не понадобится -
Cleanliness is next to godliness Чистоплотность сродни праведности Чистота — лучшая красота
Desperate diseases must have desperate remedies Тяжелые болезни должны лечиться сильными средствами -
Diseases are the interests of pleasures Болезни — это проценты за полученные удовольствия Свою болезнь ищи на дне тарелки.
Умеренность — мать здоровья
Go to bed with the lamb and rise with the lark Ложись спать с ягненком, а вставай с жаворонком Ложись с курами. а вставай с петухом
Good health is above wealth Доброе здоровье дороже богатства Здоровье дороже денег.
Здоровье всего дороже.
Здоровье дороже всякого богатства
Health is not valued till sickness comes Здоровье не ценится, пока не приходит болезнь Тот здоровья не знает, кто болен не бывает
Laughter is the best medicine Смех — лучшее лекарство Смех — лучшее лекарство
Physician heal thyself Врачу, исцелися сам Врачу, исцелися сам
The remedy is worse than the disease Лекарство хуже болезни Лекарство хуже болезни. Лекарство не лечит, а калечит
Wealth is nothing without health Богатство—ничто без здоровья Не рад больной и золотой кровати.
Здоровье дороже денег.
Здоровье — первое богатство.
Здоровье дороже всякого богатства
What can't be cured, must be endured Чего нельзя исцелить, то нужно терпеть -

 

 


© 2005-2023. Копирование материалов сайта запрещено! Для связи homeenglish@mail.ru