Здесь вы можете найти: Английские предложения с предлогами и с переводом на русский.
Английское предложение |
Перевод на русский язык |
The letters are on the desk. |
Письма на столе. |
You'll find the sugar cubes in the cupboard. |
Ты найдешь кусковой сахар в шкафу для посуды. |
The coffee table is beside the sofa. |
Журнальный столик рядом с диваном. |
The supermarket is in front of their block of flats. |
Напротив их многоквартирного здания есть супермаркет. |
The girl is sitting next to her mum. |
Девочка сидит рядом со своей мамой. |
The puppy is inside the box. |
Щенок внутри коробки. |
We have a small garden behind the house. |
За домом у нас есть небольшой сад. |
Nastya and Gena study at a secondary school. |
Настя и Гена учатся в средней школе. |
Take the ball out of the pit. |
Вытащи мячик из ямы. |
Let's go to the cinema! |
Давайте пойдем в кино" |
They were sitting opposite the owner of the company. |
Они сидели напротив владельца компании. |
There is a round handmade carpet in the middle of the room. |
В центре комнаты лежит круглый ковер ручной работы. |
I found myself surrounded by strangers. |
Я оказалась окружена незнакомцами. |
The sofa was between the window and the armchair. |
Диван был между окном и креслом. |
We are heading into the flat. |
Мы направляемся в квартиру. |
Lena was coming back from the party when she met Andy. |
Лена возвращалась домой с вечеринки, когда встретила Энди. |
It happened before the concert. |
Это случилось до концерта. |
She usually goes for a walk after breakfast. |
Обычно, после завтрака, она идет на прогулку. |
The car was driving in circles. |
Машина ехала кругами. |
He drove past the church and stopped at the traffic lights. |
Он проехал мимо церкви и остановился у светофора. |
My house is nearby the park. |
Мой дом рядом с парком. |
There are two pictures above my bed. |
Над моей кроватью висят две картины. |
The little Charlie was hiding under the table. |
Маленький Чарли прятался под столом. |
They never arrive on time. |
Они никогда не приходят вовремя. |
On Saturday and Sunday I have my days-off. |
В субботу и воскресенье у меня выходные. |
Linda's holiday is in June. |
Отпуск Линды в июне. |
Harry was born on May the 5th. |
Гарри родился 5-го мая. |
They promised to be here in five minutes. |
Они обещали быть здесь через пять минут. |
At Christmas I usually see all my family. |
Я обычно вижусь со всей семьей на Рождество. |
That store opens at 9 am and closes at 6 pm. |
Тот магазин открывается в 9 утра и закрывается в 6 вечера. |
He has lunch at school canteen in the afternoon. |
Он обедает днем в школьной столовой. |
We heard the Big Ben chimes at midnight. |
В полночь мы услышали, как бьют куранты Биг Бена. |
At weekend Lisa is going to visit her grandparents. |
На выходных Лиза собирается навестить своих дедушку с бабушкой. |
He could swim well since he was a child. |
Он умел хорошо плавать с детства. |
The Browns have lived in this house for many years. |
Брауны прожили в этом доме на протяжении многих лет. |
I'll go there with ot without you. |
Я пойду туда с тобой или без тебя. |
Let's talk about something more pleasant. |
Давайте поговорим о чем-нибудь более приятном. |
He is tired of being told what to do. |
Он устал от того, что ему указывают, что делать. |
Her mother doesn't like travelling by plane. |
Ее мама не любит путешествовать самолетом. |
Occasionally, she has to look after her elderly aunt. |
Время от времени ей нужно присматривать за своей пожилой тетей. |
Please, help me to look for my car keys. |
Пожалуйста, помогите мне найти мои ключи от машины. |
It would be good if you gave up smoking. |
Было бы здорово, если бы ты бросил курить. |
In fact, it was him who made me change my mind. |
Кстати, именно он заставил меня сменить решение. |
On the one hand, you'll have to study hard. |
С одной стороны, нужно много учиться. |
On the other hand, you'll learn how to speak English. |
С другой стороны, ты научишься говорить по-английски. |
Once, for example, I fell off the tall tree. |
К примеру, однажды я упал с высокого дерева. |
This movie is much spoken about. |
Об этом фильме много говорят. |
Who are you waiting for? |
Кого ты ждешь? |
You'll be taken good care of. |
О тебе хорошо позаботятся. |
Sam takes after his father. |
Сэм похож на своего отца. |