Репетиторы английского по скайпу

Главная>Английские фразы>Neither here not there

Neither here not there перевод фразы на русский язык, примеры

Здесь вы можете узнать про выражение Neither here not there перевод фразы на русский язык, примеры

Фраза Neither here not there переводится как: ни к селу, ни к городу; некстати; ни при чём.

Примеры:

1) Art was neither here nor there. Money was the issue. - Искусство было тут ни при чём. Всё дело было в деньгах.

2) What you say is neither here not there. - То, что ты говоришь - ни к селу, ни к городу.

3) Forced to move from city to city, they'll be neither here nor there. - Вынужденные переезжать из города в город, они не останутся ни здесь, ни там.

4) Comfort is neither here nor there for a real sailor. - Для настоящего моряка комфорт ни к чему. 

Neither here not there перевод фразы на русский язык, примеры
Copyright © 2005-2017 Павел Киселёв. Все права защищены. Публикация и использование любых материалов сайта на других проектах и в СМИ запрещено! Нарушители будут преследоваться по закону!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям обращайтесь homeenglish@mail.ru