Флаг Великобритании Школа английского языка онлайн №1

Главная>Анекдоты>Better relationship

Анекдот на английском языке с переводом про врача и мужчину: Better relationship (Хорошие отношения)

Здесь вы найдёте анекдот на английском языке с переводом/ English joke: Better relationship.

 

A man walked into a therapist's office looking very depressed. "Doc, you've got to help me. I can't go on like this."

"What's the problem?" the doctor inquired.

"Well, I'm 35 years old and I still have no luck with the ladies. No matter how hard I try, I just seem to scare them away."

"My friend, this is not a serious problem. You just need to work on your self-esteem. Each morning, I want you to get up and run to the bathroom mirror. Tell yourself that you are a good person, a fun person, and an attractive person. But say it with real conviction. Within a week you'll have women buzzing all around you."

The man seemed content with this advice and walked out of the office a bit excited. Three weeks later he returned with the same downtrodden expression on his face.

"Did my advice not work?" asked the doctor.

"It worked alright. For the past several weeks I've enjoyed some of the best moments in my life with the most fabulous looking women."

"So, what's your problem?"

"I don't have a problem," the man replied. "My wife does."

Перевод:

Мужчина вошел в кабинет терапевта, и выглядел очень подавленным. - Док, ты должен мне помочь. Я не могу так больше жить".

"В чем проблема?" - доктор спросил.

"Ну, мне 35 лет, а мне до сих пор не везло с дамами. Неважно, как сильно я стараюсь, я просто отпугиваю их".

"Мой друг, это не серьезная проблема. Тебе просто нужно поработать над своей самооценкой. Каждое утро я хочу, чтобы ты вставал и подходил к зеркалу в ванной. Говори себе, что ты хороший, веселый и привлекательный человек. Но говори это убежденно. В течение недели ты увидишь женщин, которые начнут виться вокруг тебя".

Мужчина, довольный этим советом вышел из офиса немного взволнованным. Через три недели он вернулся с таким же подавленным выражением лица.

"Разве мой совет не сработал?" - спросил врач.

"Это сработало хорошо. За последние несколько недель я наслаждался лучшими моментами в моей жизни с самыми лучшими женщинами".

"Так в чем твоя проблема?"

- У меня нет проблем, - ответил мужчина. "Моя жена узнала".

<<<Предыдущий анекдот Следующий анекдот>>>

 

 


© 2005-2023. Копирование материалов сайта запрещено! Для связи homeenglish@mail.ru