Флаг Великобритании Учи слова по фразам из фильмов

Главная>Анекдоты>Meatballs

Анекдот на английском языке с переводом про туриста и корриду: Meatballs (Фрикадельки)

Здесь вы найдёте анекдот на английском языке/ English joke: Meatballs.

 

A tourist is in Spain, and goes to a fancy restaurant for dinner. As he looks around, he notices a diner being served a beautifully garnished dish with two gigantic meatballs in the middle. When the waiter asks him for his order, the man asks him about the meatball dish. The waiter explains that the meatballs are bull's testicles, and when the bull loses the bullfight, the bull is brought to the restaurant, and this beautiful dish is made.

The diner tells the waiter that he wants the bulls testicles for dinner, but the waiter tells him that only one bull a day is brought to the restaurant, but he can have it tommorrow. The diner agrees. The next day the diner goes to the restaurant, and orders the testicle dish. When his food is brought out, he notices that the meatballs are extremely small. He mentions this to the waiter, and the waiter replies, ''Well sir you have to understand, sometimes the bull wins''.

Перевод:

Турист в Испании ищет необычный ресторан для ужина. Оглядываясь по сторонам, он замечает, что в одном из ресторанов подают красивое гарнированное блюдо с двумя гигантскими фрикадельками посередине. Когда официант интересуется, что он хочет заказать, мужчина спрашивает его о блюде с фрикадельками. Официант объясняет, что фрикадельки - это яички быка, и когда бык проигрывает в корриде, его доставляют в ресторан, и кладут яички в это красивое блюдо.

Обедающий говорит официанту, что он хочет бычьи яички на ужин, но официант отвечает ему, что только один бык в день доставляется в ресторан, но он может попробовать это блюдо завтра. Мужчина согласен. На следующий день он идет в ресторан и заказывает блюдо с яичками. Когда это блюдо приносят, он замечает, что фрикадельки весьма малы. Он говорит об этом официанту, на что официант отвечает: "Ну, сэр, вы должны понимать - иногда бык побеждает".

<<<Предыдущий анекдот Следующий анекдот>>>

 

 


© 2005-2024. Копирование материалов сайта запрещено! Для связи homeenglish@mail.ru