Репетиторы английского по скайпу

Главная>Вопросы и ответы>Почему английский язык так быстро проникает во все остальные языки, даже вытесняя родные?

Почему английский язык так быстро проникает во все остальные языки, даже вытесняя родные?

Здесь вы можете узнать почему английский язык так быстро проникает во все остальные языки, даже вытесняя родные?

Это явление объясняется двумя главными причинами.

1. Роль английского языка в мире.

  • Английский - международный язык, и, естественно, он в той или иной степени будет проникать в другие языки.
  • Большая часть информации (статьи, сериалы, видео-ролики, песни) в интернете создана на английском языке.
  • Английский - официальный язык многих международных организаций, таких как ООН, ЮНЕСКО и т.д.
  • Английский - официальный язык в более 50 странах мира.

2. Заимствование английских слов (англицизмы).

Многие слова заимствуются из английского языка в русский, причем зачастую это происходит необоснованно. Рассмотрим некоторые причины заимствования английских слов.

  • Потребность в наименовании новых предметов, понятий и явлений (ноутбук, органайзер, сканер);
  • Пополнение языка более выразительными средствами (имидж – вместо образ, прайс-лист – вместо прейскурант, шоу – вместо представление);
  • Восприятие иноязычного слова как более престижного, “ученого”, “красиво звучащего” (презентация – вместо представление; эксклюзивный – вместо исключительный);
  • Необходимость конкретизации значения слова (сэндвич – гамбургер, фишбургер, чисбургер, чикенбургер; киллер – профессиональный убийца, убийца-наемник; плеер и проигрыватель – не эквивалентны по своей семантике).

Две вышеописанные причины объясняют столь быстрое проникание английского языка во все остальные.

Почему английский язык так быстро проникает во все остальные языки, даже вытесняя родные?
Copyright © 2005-2017 Павел Киселёв. Все права защищены. Публикация и использование любых материалов сайта на других проектах и в СМИ запрещено! Нарушители будут преследоваться по закону!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям обращайтесь homeenglish@mail.ru